# auflesen

auflesen is a German verb meaning “pick up”. Forms: liest auf, las auf, hat aufgelesen.

## Forms

- Present (er/sie/es): liest auf
- Simple past: las auf
- Perfect: hat aufgelesen

## In other languages

- Русский: подбирать, собирать
- Українська: підбирати

## Meanings

1. _archaic · regional_ to pick up (something from the ground)
2. _archaic · regional_ to pick (e.g. berries, potatoes)
3. _etwas auflesen_ pick up something
   - Erich Kleeberg kam 1944 ins Gestapo-Gefängnis in Ahlem, weil er herabgefallene Getreidekörner vom Boden aufgelesen hatte.
4. _jemanden auflesen_ pick up somebody
   - „[Die Polizisten] Dirk und Anna haben den kleinen Jörn auf der Straße aufgelesen und nach Hause zu seinen Eltern gebracht.“
5. _colloquial · derogatory_ catch (some disease)
   - Wo nur hast du diese Krankheit aufgelesen?

## Examples

- Emsig lasen die Tiere Nüsse auf. — The animals were busy collecting nuts.
- Tom las vorsichtig die Glasscherben auf. — Tom carefully picked up the broken glass.
- Tom las das zerbrochene Glas vom Boden auf. — Tom picked the broken glass off the floor.
- Tom las die Scherben auf. — Tom picked up the pieces of shattered glass.
- Sie las einen Stein auf. — She picked up a stone.

## Conjugation

### Indikativ

- Präsens: ich lese auf, du liest auf, er/sie/es liest auf, wir lesen auf, ihr lest auf, sie/Sie lesen auf
- Präteritum: ich las auf, du lasest auf / last auf, er/sie/es las auf, wir lasen auf, ihr last auf, sie/Sie lasen auf
- Perfekt: ich habe aufgelesen, du hast aufgelesen, er/sie/es hat aufgelesen, wir haben aufgelesen, ihr habt aufgelesen, sie/Sie haben aufgelesen
- Plusquamperfekt: ich hatte aufgelesen, du hattest aufgelesen, er/sie/es hatte aufgelesen, wir hatten aufgelesen, ihr hattet aufgelesen, sie/Sie hatten aufgelesen
- Futur I: ich werde auflesen, du wirst auflesen, er/sie/es wird auflesen, wir werden auflesen, ihr werdet auflesen, sie/Sie werden auflesen
- Futur II: ich werde aufgelesen haben, du wirst aufgelesen haben, er/sie/es wird aufgelesen haben, wir werden aufgelesen haben, ihr werdet aufgelesen haben, sie/Sie werden aufgelesen haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich lese auf, du lesest auf, er/sie/es lese auf, wir lesen auf, ihr leset auf, sie/Sie lesen auf
- Perfekt: ich habe aufgelesen, du habest aufgelesen, er/sie/es habe aufgelesen, wir haben aufgelesen, ihr habet aufgelesen, sie/Sie haben aufgelesen
- Futur I: ich werde auflesen, du werdest auflesen, er/sie/es werde auflesen, wir werden auflesen, ihr werdet auflesen, sie/Sie werden auflesen
- Futur II: ich werde aufgelesen haben, du werdest aufgelesen haben, er/sie/es werde aufgelesen haben, wir werden aufgelesen haben, ihr werdet aufgelesen haben, sie/Sie werden aufgelesen haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich läse auf, du läsest auf / läst auf, er/sie/es läse auf, wir läsen auf, ihr läset auf / läst auf, sie/Sie läsen auf
- Plusquamperfekt: ich hätte aufgelesen, du hättest aufgelesen, er/sie/es hätte aufgelesen, wir hätten aufgelesen, ihr hättet aufgelesen, sie/Sie hätten aufgelesen
- Futur I: ich würde auflesen, du würdest auflesen, er/sie/es würde auflesen, wir würden auflesen, ihr würdet auflesen, sie/Sie würden auflesen
- Futur II: ich würde aufgelesen haben, du würdest aufgelesen haben, er/sie/es würde aufgelesen haben, wir würden aufgelesen haben, ihr würdet aufgelesen haben, sie/Sie würden aufgelesen haben

### Imperativ

- Imperativ: du lies auf!, ihr lest auf!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: auflesen
- Partizip I: auflesend
- Partizip II: aufgelesen
- Hilfsverb: haben

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/auflesen