# aufführen

aufführen is a German verb meaning “perform”. Forms: führt auf, führte auf, hat aufgeführt.

## Forms

- Present (er/sie/es): führt auf
- Simple past: führte auf
- Perfect: hat aufgeführt

## In other languages

- Русский: воздвигать, возводить, сооружать

## Meanings

1. _transitive_ to perform (a play, a piece of music, etc.; especially on a stage)
2. _transitive_ to list (to give as a concrete instance or example)
   - IMDB hat diesen Film als den schlechtesten Film aller Zeiten aufgeführt. — IMDB has listed this film as one of the worst films of all times.
3. _reflexive_ to conduct oneself; to behave, to act (in a certain way, now especially in a negative way)
   - Ich kann den Typen nicht ernstnehmen, der führt sich doch auf wie ein Kleinkind. — I can't take this guy seriously, he's behaving like a toddler!
4. _archaic · transitive_ to build, to construct (an edifice)
   - Eben hier hat Menschenhand eine dem Heraufkommenden schon von Weitem bemerkbare starke Mauer aufgeführt. — Just here is where men have built a wall, strong and visible from afar to any who approach.
5. _reflexive_ misbehave
   - Führ dich doch nicht so seltsam auf!
6. _transitive_ list; name
   - Alle Namen der Teilnehmer sind auf der Liste aufgeführt.

## Examples

- Hören Sie auf, sich wie ein Kind aufzuführen! — Stop acting like a baby.
- Ihr führt euch beide wie Kinder auf. — You're both acting like children.
- Wenn du dich wie ein Blödmann aufführst, wirst du auch so behandelt. — If you're going to act like an idiot, then you're going to be treated as one.
- Tom führt sich wie ein Rowdy auf. — Tom acts like a thug.
- Tom führte sich wie ein Gangster auf. — Tom acted like a thug.

## Conjugation

### Indikativ

- Präsens: ich führe auf, du führst auf, er/sie/es führt auf, wir führen auf, ihr führt auf, sie/Sie führen auf
- Präteritum: ich führte auf, du führtest auf, er/sie/es führte auf, wir führten auf, ihr führtet auf, sie/Sie führten auf
- Perfekt: ich habe aufgeführt, du hast aufgeführt, er/sie/es hat aufgeführt, wir haben aufgeführt, ihr habt aufgeführt, sie/Sie haben aufgeführt
- Plusquamperfekt: ich hatte aufgeführt, du hattest aufgeführt, er/sie/es hatte aufgeführt, wir hatten aufgeführt, ihr hattet aufgeführt, sie/Sie hatten aufgeführt
- Futur I: ich werde aufführen, du wirst aufführen, er/sie/es wird aufführen, wir werden aufführen, ihr werdet aufführen, sie/Sie werden aufführen
- Futur II: ich werde aufgeführt haben, du wirst aufgeführt haben, er/sie/es wird aufgeführt haben, wir werden aufgeführt haben, ihr werdet aufgeführt haben, sie/Sie werden aufgeführt haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich führe auf, du führest auf, er/sie/es führe auf, wir führen auf, ihr führet auf, sie/Sie führen auf
- Perfekt: ich habe aufgeführt, du habest aufgeführt, er/sie/es habe aufgeführt, wir haben aufgeführt, ihr habet aufgeführt, sie/Sie haben aufgeführt
- Futur I: ich werde aufführen, du werdest aufführen, er/sie/es werde aufführen, wir werden aufführen, ihr werdet aufführen, sie/Sie werden aufführen
- Futur II: ich werde aufgeführt haben, du werdest aufgeführt haben, er/sie/es werde aufgeführt haben, wir werden aufgeführt haben, ihr werdet aufgeführt haben, sie/Sie werden aufgeführt haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich führte auf, du führtest auf, er/sie/es führte auf, wir führten auf, ihr führtet auf, sie/Sie führten auf
- Plusquamperfekt: ich hätte aufgeführt, du hättest aufgeführt, er/sie/es hätte aufgeführt, wir hätten aufgeführt, ihr hättet aufgeführt, sie/Sie hätten aufgeführt
- Futur I: ich würde aufführen, du würdest aufführen, er/sie/es würde aufführen, wir würden aufführen, ihr würdet aufführen, sie/Sie würden aufführen
- Futur II: ich würde aufgeführt haben, du würdest aufgeführt haben, er/sie/es würde aufgeführt haben, wir würden aufgeführt haben, ihr würdet aufgeführt haben, sie/Sie würden aufgeführt haben

### Imperativ

- Imperativ: du führ auf! / führe auf!, ihr führt auf!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: aufführen
- Partizip I: aufführend
- Partizip II: aufgeführt
- Hilfsverb: haben

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/auff%C3%BChren