# anstehen

anstehen is a German verb meaning “stand in a queue”. Forms: steht an, stand an, hat/ist angestanden.

## Forms

- Present (er/sie/es): steht an
- Simple past: stand an
- Perfect: hat/ist angestanden

## In other languages

- Русский: стоять в очереди

## Meanings

1. _intransitive · irregular_ to stand in a queue
   - Entschuldigung. Stehen Sie an? — Sorry, are you in the queue?
2. _intransitive · irregular_ to be pending, to be upcoming, to be on the agenda, to be due
   - zum Verkauf anstehen — to be up for sale
3. _archaic · intransitive · irregular_ to befit
   - Es steht dem Kanzler der Bundesrepublik Deutschland nicht gut an, sich auf ein Stühlchen zu setzen und zu warten, bis ihm das Wort erteilt wird. — It is not befitting for the chancellor of Germany to be sat on a small chair, waiting for permission to speak.
4. _intransitive · irregular_ (mining, geology) to protrude
5. _Austria · archaic · intransitive · irregular · with auf_ to be dependent on something or someone
6. _Austria · intransitive · irregular_ to be too much for (someone) (e.g. of food)
7. _archaic · intransitive · irregular · regional_ to touch, to contact, to be situated against something
   - Die Kommode steht an der Wand an. — The dresser stands against the wall.
8. _archaic · figurative · intransitive · irregular · regional_ to be stuck, to stop moving
   - Der Wagen steht an. — The car has stopped moving.
9. queue
   - Er stand an, um ein Stück Brot aus dem Laden zu erlangen.
10. be pending; be upcoming
   - Als Hauptproblem der Verhandlung standen die Wirren um die Finanzkrise an.

## Examples

- Er musste am Fahrkartenschalter anstehen. — He had to queue at the ticket office.
- Tom stand an. — Tom queued up.
- Wir stehen schon seit über einer Stunde an. — We've been queuing for over an hour.
- Was steht morgen an? — What's the plan for tomorrow?
- Ich musste stundenlang anstehen. — I had to stand in line for hours.

## Conjugation

### Indikativ

- Präsens: ich stehe an, du stehst an, er/sie/es steht an, wir stehen an, ihr steht an, sie/Sie stehen an
- Präteritum: ich stand an, du standest an / standst an, er/sie/es stand an, wir standen an, ihr standet an, sie/Sie standen an
- Perfekt: ich habe angestanden / bin angestanden, du hast angestanden / bist angestanden, er/sie/es hat angestanden / ist angestanden, wir haben angestanden / sind angestanden, ihr habt angestanden / seid angestanden, sie/Sie haben angestanden / sind angestanden
- Plusquamperfekt: ich hatte angestanden / war angestanden, du hattest angestanden / warst angestanden, er/sie/es hatte angestanden / war angestanden, wir hatten angestanden / waren angestanden, ihr hattet angestanden / wart angestanden, sie/Sie hatten angestanden / waren angestanden
- Futur I: ich werde anstehen, du wirst anstehen, er/sie/es wird anstehen, wir werden anstehen, ihr werdet anstehen, sie/Sie werden anstehen
- Futur II: ich werde angestanden haben / werde angestanden sein, du wirst angestanden haben / wirst angestanden sein, er/sie/es wird angestanden haben / wird angestanden sein, wir werden angestanden haben / werden angestanden sein, ihr werdet angestanden haben / werdet angestanden sein, sie/Sie werden angestanden haben / werden angestanden sein

### Konjunktiv I

- Präsens: ich stehe an, du stehest an, er/sie/es stehe an, wir stehen an, ihr stehet an, sie/Sie stehen an
- Perfekt: ich habe angestanden / sei angestanden, du habest angestanden / seist angestanden / seiest angestanden, er/sie/es habe angestanden / sei angestanden, wir haben angestanden / seien angestanden, ihr habet angestanden / seiet angestanden, sie/Sie haben angestanden / seien angestanden
- Futur I: ich werde anstehen, du werdest anstehen, er/sie/es werde anstehen, wir werden anstehen, ihr werdet anstehen, sie/Sie werden anstehen
- Futur II: ich werde angestanden haben / werde angestanden sein, du werdest angestanden haben / werdest angestanden sein, er/sie/es werde angestanden haben / werde angestanden sein, wir werden angestanden haben / werden angestanden sein, ihr werdet angestanden haben / werdet angestanden sein, sie/Sie werden angestanden haben / werden angestanden sein

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich stände an / stünde an, du ständest an / stündest an, er/sie/es stände an / stünde an, wir ständen an / stünden an, ihr ständet an / stündet an, sie/Sie ständen an / stünden an
- Plusquamperfekt: ich hätte angestanden / wäre angestanden, du hättest angestanden / wärst angestanden / wärest angestanden, er/sie/es hätte angestanden / wäre angestanden, wir hätten angestanden / wären angestanden, ihr hättet angestanden / wärt angestanden / wäret angestanden, sie/Sie hätten angestanden / wären angestanden
- Futur I: ich würde anstehen, du würdest anstehen, er/sie/es würde anstehen, wir würden anstehen, ihr würdet anstehen, sie/Sie würden anstehen
- Futur II: ich würde angestanden haben / würde angestanden sein, du würdest angestanden haben / würdest angestanden sein, er/sie/es würde angestanden haben / würde angestanden sein, wir würden angestanden haben / würden angestanden sein, ihr würdet angestanden haben / würdet angestanden sein, sie/Sie würden angestanden haben / würden angestanden sein

### Imperativ

- Imperativ: du steh an! / stehe an!, ihr steht an!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: anstehen
- Partizip I: anstehend
- Partizip II: angestanden
- Hilfsverb: haben / sein / haben or sein

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/anstehen