# annähern

annähern is a German verb meaning “approximate”. Forms: nähert an, näherte an, hat angenähert.

## Forms

- Present (er/sie/es): nähert an
- Simple past: näherte an
- Perfect: hat angenähert

## In other languages

- Русский: приближать, сближать

## Meanings

1. to approximate
2. _reflexive_ approach
   - Das Raumschiff MS-09 hatte sich seit dem Start am Mittwoch allmählich an die Internationale Raumstation angenähert.
3. _reflexive_ make contact with someone, get friendly with someone
   - Offenbar haben sich der Bundesliga-Aufsteiger und Velez Sarsfield in der Personalie Maximilano Romero (18) entscheidend angenähert.

## Examples

- Ich schaute mir eins näher an. — I took a close look at one.
- Die Katze näherte sich langsam der Maus an. — The cat slowly approached the mouse.
- Reinheit ist bestenfalls nur angenähert erreichbar. — Purity is at best an approximation.

## Conjugation

### Indikativ

- Präsens: ich nähre an / nähere an / näher an, du näherst an, er/sie/es nähert an, wir nähern an, ihr nähert an, sie/Sie nähern an
- Präteritum: ich näherte an, du nähertest an, er/sie/es näherte an, wir näherten an, ihr nähertet an, sie/Sie näherten an
- Perfekt: ich habe angenähert, du hast angenähert, er/sie/es hat angenähert, wir haben angenähert, ihr habt angenähert, sie/Sie haben angenähert
- Plusquamperfekt: ich hatte angenähert, du hattest angenähert, er/sie/es hatte angenähert, wir hatten angenähert, ihr hattet angenähert, sie/Sie hatten angenähert
- Futur I: ich werde annähern, du wirst annähern, er/sie/es wird annähern, wir werden annähern, ihr werdet annähern, sie/Sie werden annähern
- Futur II: ich werde angenähert haben, du wirst angenähert haben, er/sie/es wird angenähert haben, wir werden angenähert haben, ihr werdet angenähert haben, sie/Sie werden angenähert haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich nähere an / nähre an, du näherest an / nährest an, er/sie/es nähere an / nähre an, wir nähern an, ihr näheret an / nähret an, sie/Sie nähern an
- Perfekt: ich habe angenähert, du habest angenähert, er/sie/es habe angenähert, wir haben angenähert, ihr habet angenähert, sie/Sie haben angenähert
- Futur I: ich werde annähern, du werdest annähern, er/sie/es werde annähern, wir werden annähern, ihr werdet annähern, sie/Sie werden annähern
- Futur II: ich werde angenähert haben, du werdest angenähert haben, er/sie/es werde angenähert haben, wir werden angenähert haben, ihr werdet angenähert haben, sie/Sie werden angenähert haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich näherte an, du nähertest an, er/sie/es näherte an, wir näherten an, ihr nähertet an, sie/Sie näherten an
- Plusquamperfekt: ich hätte angenähert, du hättest angenähert, er/sie/es hätte angenähert, wir hätten angenähert, ihr hättet angenähert, sie/Sie hätten angenähert
- Futur I: ich würde annähern, du würdest annähern, er/sie/es würde annähern, wir würden annähern, ihr würdet annähern, sie/Sie würden annähern
- Futur II: ich würde angenähert haben, du würdest angenähert haben, er/sie/es würde angenähert haben, wir würden angenähert haben, ihr würdet angenähert haben, sie/Sie würden angenähert haben

### Imperativ

- Imperativ: du nähre an! / näher an! / nähere an!, ihr nähert an!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: annähern
- Partizip I: annähernd
- Partizip II: angenähert
- Hilfsverb: haben

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/ann%C3%A4hern