# angehen

angehen is a German verb meaning “concern”. Forms: geht an, ging an, ist angegangen.

## Forms

- Present (er/sie/es): geht an
- Simple past: ging an
- Perfect: ist angegangen

## In other languages

- Русский: начинаться

## Meanings

1. _transitive_ to concern, regard
   - Was Ihre erste Frage angeht, so ist das Gegenstand laufender Forschung. — Regarding your first question: this is subject to ongoing research.
2. _transitive_ to tackle (a problem); to start (a project); to enter into; to get to work
   - Die Mannschaft muss die Saison mit dezimiertem Kader angehen. — The team is forced to tackle the season with a reduced squad.
3. _intransitive · of a machine etc._ to turn on, start, be started
   - Wenn der Fernseher von selber angeht, schalt ihn einfach wieder aus. — If the TV should turn on by itself, just turn it back off.
4. _transitive_ to have a go at someone, to attack someone (verbally or physically)
   - Warum gehst du mich denn so an? — Why are you having a go at me like that?
5. _auxiliary verb · intransitive · Elektrik · Motor_ come on
   - Der Fernseher geht nicht mehr an.
6. _auxiliary · transitive · Vorhaben_ tackle; address
   - Lass uns die Sache gemeinsam angehen.
7. concern; be someone's business
   - Das geht Sie ja wohl überhaupt nichts an.
8. _auxiliary · auxiliary verb · intransitive_ beg; address
   - Danach ging er mich auch noch um eine Zigarette an.
9. _auxiliary verb · intransitive_ attack
   - Der Mob ging kurz darauf die Polizisten an.
10. _auxiliary verb · intransitive_ sprout
   - Alle meine umgetopften Palmen sind angegangen.

## Examples

- Er sagte, das gehe ihn nichts an. — He said that didn't concern him.
- Mein Privatleben geht Sie nichts an! — My personal life is none of your business.
- Wo ich gestern war, geht dich nichts an. — Where I was yesterday is not your business.
- Was mich angeht, so habe ich nichts dagegen. — As far as I am concerned, I have no objection.
- Das geht euch nichts an. — None of your business.

## Conjugation

### Indikativ

- Präsens: ich gehe an, du gehst an, er/sie/es geht an, wir gehen an, ihr geht an, sie/Sie gehen an
- Präteritum: ich ging an, du gingst an, er/sie/es ging an, wir gingen an, ihr gingt an, sie/Sie gingen an
- Perfekt: ich bin angegangen, du bist angegangen, er/sie/es ist angegangen, wir sind angegangen, ihr seid angegangen, sie/Sie sind angegangen
- Plusquamperfekt: ich war angegangen, du warst angegangen, er/sie/es war angegangen, wir waren angegangen, ihr wart angegangen, sie/Sie waren angegangen
- Futur I: ich werde angehen, du wirst angehen, er/sie/es wird angehen, wir werden angehen, ihr werdet angehen, sie/Sie werden angehen
- Futur II: ich werde angegangen sein, du wirst angegangen sein, er/sie/es wird angegangen sein, wir werden angegangen sein, ihr werdet angegangen sein, sie/Sie werden angegangen sein

### Konjunktiv I

- Präsens: ich gehe an, du gehest an, er/sie/es gehe an, wir gehen an, ihr gehet an, sie/Sie gehen an
- Perfekt: ich sei angegangen, du seist angegangen / seiest angegangen, er/sie/es sei angegangen, wir seien angegangen, ihr seiet angegangen, sie/Sie seien angegangen
- Futur I: ich werde angehen, du werdest angehen, er/sie/es werde angehen, wir werden angehen, ihr werdet angehen, sie/Sie werden angehen
- Futur II: ich werde angegangen sein, du werdest angegangen sein, er/sie/es werde angegangen sein, wir werden angegangen sein, ihr werdet angegangen sein, sie/Sie werden angegangen sein

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich ginge an, du gingest an / gingst an, er/sie/es ginge an, wir gingen an, ihr ginget an / gingt an, sie/Sie gingen an
- Plusquamperfekt: ich wäre angegangen, du wärst angegangen / wärest angegangen, er/sie/es wäre angegangen, wir wären angegangen, ihr wärt angegangen / wäret angegangen, sie/Sie wären angegangen
- Futur I: ich würde angehen, du würdest angehen, er/sie/es würde angehen, wir würden angehen, ihr würdet angehen, sie/Sie würden angehen
- Futur II: ich würde angegangen sein, du würdest angegangen sein, er/sie/es würde angegangen sein, wir würden angegangen sein, ihr würdet angegangen sein, sie/Sie würden angegangen sein

### Imperativ

- Imperativ: du geh an! / gehe an!, ihr geht an!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: angehen
- Partizip I: angehend
- Partizip II: angegangen
- Hilfsverb: sein

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/angehen