# anerkennen

anerkennen is a German verb meaning “acknowledge”. Forms: erkennt an, erkannte an, hat anerkannt.

## Forms

- Present (er/sie/es): erkennt an
- Simple past: erkannte an
- Perfect: hat anerkannt

## In other languages

- Русский: признавать, ценить, уважать

## Meanings

1. _irregular_ to acknowledge, to recognize, to accept (as legally, morally or scientifically valid or sufficient)
   - Obwohl Sie von der Sache nicht so viel verstehen, müssen wir Ihre Leistung anerkennen. — Even though you aren't very knowledgeable about the subject, we must acknowledge your effort.
2. _transitive_ appreciate
   - Obwohl Sie von der Sache nicht so viel verstehen, müssen wir Ihre Leistung anerkennen.

## Examples

- Polen war eines der ersten Länder, die die Republik Türkei anerkannten. — Poland was one of the first countries to recognize the Republic of Turkey.
- Es ist viel einfacher, Kritik zu üben, als etwas anzuerkennen. — It's much easier to criticise than give credit.
- Johnson weigerte sich, das Gesetz anzuerkennen. — Johnson refused to recognize the law.
- Er ist auf diesem Gebiet eine anerkannte Autorität. — He is a recognised authority in this field.
- Warum weigern Sie sich, diese grundlegende Tatsache anzuerkennen? — Why do you refuse to recognise this basic fact?

## Conjugation

### Indikativ

- Präsens: ich erkenne an / anerkenne, du erkennst an / anerkennst, er/sie/es erkennt an / anerkennt, wir erkennen an / anerkennen, ihr erkennt an / anerkennt, sie/Sie erkennen an / anerkennen
- Präteritum: ich erkannte an / anerkannte, du erkanntest an / anerkanntest, er/sie/es erkannte an / anerkannte, wir erkannten an / anerkannten, ihr erkanntet an / anerkanntet, sie/Sie erkannten an / anerkannten
- Perfekt: ich habe anerkannt, du hast anerkannt, er/sie/es hat anerkannt, wir haben anerkannt, ihr habt anerkannt, sie/Sie haben anerkannt
- Plusquamperfekt: ich hatte anerkannt, du hattest anerkannt, er/sie/es hatte anerkannt, wir hatten anerkannt, ihr hattet anerkannt, sie/Sie hatten anerkannt
- Futur I: ich werde anerkennen, du wirst anerkennen, er/sie/es wird anerkennen, wir werden anerkennen, ihr werdet anerkennen, sie/Sie werden anerkennen
- Futur II: ich werde anerkannt haben, du wirst anerkannt haben, er/sie/es wird anerkannt haben, wir werden anerkannt haben, ihr werdet anerkannt haben, sie/Sie werden anerkannt haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich erkenne an / anerkenne, du erkennest an / anerkennest, er/sie/es erkenne an / anerkenne, wir erkennen an / anerkennen, ihr erkennet an / anerkennet, sie/Sie erkennen an / anerkennen
- Perfekt: ich habe anerkannt, du habest anerkannt, er/sie/es habe anerkannt, wir haben anerkannt, ihr habet anerkannt, sie/Sie haben anerkannt
- Futur I: ich werde anerkennen, du werdest anerkennen, er/sie/es werde anerkennen, wir werden anerkennen, ihr werdet anerkennen, sie/Sie werden anerkennen
- Futur II: ich werde anerkannt haben, du werdest anerkannt haben, er/sie/es werde anerkannt haben, wir werden anerkannt haben, ihr werdet anerkannt haben, sie/Sie werden anerkannt haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich erkennte an / anerkennte, du erkenntest an / anerkenntest, er/sie/es erkennte an / anerkennte, wir erkennten an / anerkennten, ihr erkenntet an / anerkenntet, sie/Sie erkennten an / anerkennten
- Plusquamperfekt: ich hätte anerkannt, du hättest anerkannt, er/sie/es hätte anerkannt, wir hätten anerkannt, ihr hättet anerkannt, sie/Sie hätten anerkannt
- Futur I: ich würde anerkennen, du würdest anerkennen, er/sie/es würde anerkennen, wir würden anerkennen, ihr würdet anerkennen, sie/Sie würden anerkennen
- Futur II: ich würde anerkannt haben, du würdest anerkannt haben, er/sie/es würde anerkannt haben, wir würden anerkannt haben, ihr würdet anerkannt haben, sie/Sie würden anerkannt haben

### Imperativ

- Imperativ: du erkenn an! / erkenne an! / anerkenn! / anerkenne!, ihr erkennt an! / anerkennt!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: anerkennen
- Partizip I: anerkennend
- Partizip II: anerkannt
- Hilfsverb: haben

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/anerkennen