# abstellen

abstellen is a German verb meaning “place”. Forms: stellt ab, stellte ab, hat abgestellt.

## Forms

- Present (er/sie/es): stellt ab
- Simple past: stellte ab
- Perfect: hat abgestellt

## In other languages

- Русский: отставить, поставить в сторону

## Meanings

1. _transitive · of objects in general_ to place, to leave
   - Bitte stellen Sie das Paket hier ab. — Please place the parcel here.
2. _transitive · of unused objects_ to put away
   - Wenn wir den Besen nicht mehr brauchen, stellen wir ihn einfach in der Abstellkammer ab. — When we no longer need the broom, we simply put it away in the storage room.
3. _transitive · of a vehicle etc._ to park, to leave
   - Hier dürfen keine LKW abgestellt werden. — No trucks may be parked here.
4. _transitive_ to put away from; to place to oneside
   - Er hat das Bett von der Wand abgestellt. — He moved the bed away from the wall.
5. _transitive_ to detach, to assign
   - Für diesen Einsatz wurden drei Mann abgestellt. — Three men were assigned to this operation.
6. _transitive_ to release (a player)
   - Die Clubs haben ihre Spieler für die Nationalmannschaften abgestellt. — The clubs have released their players to the national teams.
7. _transitive_ to turn off, to switch off
   - Bei Stillstand bitte Motor abstellen! — When stationary, please switch off the engine!
8. _transitive_ to put a stop to (bad behaviour, a reocurring issue)
9. to focus on, to take into account
10. _Gegenstand_ put down; set down; put away; set aside
   - Du kannst den Einkaufskorb dort abstellen.
11. _Verhalten_ bring to an end; stop
   - Ich verlange, dass Sie diese nächtliche Lärmbelästigung sofort abstellen!
12. _Mitarbeiter_ assign; second
   - Die Regierung stellte nach der Überschwemmung Polizisten und Soldaten für die Rettung ab.

## Examples

- Stell das Wasser ab! — Shut off the water.
- Stell dein Fahrrad ab. — Park your bike.
- Wie stelle ich das ab? — How do I turn this off?
- Wo soll ich die Koffer hier abstellen? — Where do you want me to put these suitcases?
- Stellen Sie bitte das Gas ab! — Please turn off the gas.

## Conjugation

### Indikativ

- Präsens: ich stelle ab, du stellst ab, er/sie/es stellt ab, wir stellen ab, ihr stellt ab, sie/Sie stellen ab
- Präteritum: ich stellte ab, du stelltest ab, er/sie/es stellte ab, wir stellten ab, ihr stelltet ab, sie/Sie stellten ab
- Perfekt: ich habe abgestellt, du hast abgestellt, er/sie/es hat abgestellt, wir haben abgestellt, ihr habt abgestellt, sie/Sie haben abgestellt
- Plusquamperfekt: ich hatte abgestellt, du hattest abgestellt, er/sie/es hatte abgestellt, wir hatten abgestellt, ihr hattet abgestellt, sie/Sie hatten abgestellt
- Futur I: ich werde abstellen, du wirst abstellen, er/sie/es wird abstellen, wir werden abstellen, ihr werdet abstellen, sie/Sie werden abstellen
- Futur II: ich werde abgestellt haben, du wirst abgestellt haben, er/sie/es wird abgestellt haben, wir werden abgestellt haben, ihr werdet abgestellt haben, sie/Sie werden abgestellt haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich stelle ab, du stellest ab, er/sie/es stelle ab, wir stellen ab, ihr stellet ab, sie/Sie stellen ab
- Perfekt: ich habe abgestellt, du habest abgestellt, er/sie/es habe abgestellt, wir haben abgestellt, ihr habet abgestellt, sie/Sie haben abgestellt
- Futur I: ich werde abstellen, du werdest abstellen, er/sie/es werde abstellen, wir werden abstellen, ihr werdet abstellen, sie/Sie werden abstellen
- Futur II: ich werde abgestellt haben, du werdest abgestellt haben, er/sie/es werde abgestellt haben, wir werden abgestellt haben, ihr werdet abgestellt haben, sie/Sie werden abgestellt haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich stellte ab, du stelltest ab, er/sie/es stellte ab, wir stellten ab, ihr stelltet ab, sie/Sie stellten ab
- Plusquamperfekt: ich hätte abgestellt, du hättest abgestellt, er/sie/es hätte abgestellt, wir hätten abgestellt, ihr hättet abgestellt, sie/Sie hätten abgestellt
- Futur I: ich würde abstellen, du würdest abstellen, er/sie/es würde abstellen, wir würden abstellen, ihr würdet abstellen, sie/Sie würden abstellen
- Futur II: ich würde abgestellt haben, du würdest abgestellt haben, er/sie/es würde abgestellt haben, wir würden abgestellt haben, ihr würdet abgestellt haben, sie/Sie würden abgestellt haben

### Imperativ

- Imperativ: du stell ab! / stelle ab!, ihr stellt ab!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: abstellen
- Partizip I: abstellend
- Partizip II: abgestellt
- Hilfsverb: haben

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/abstellen