# abstauben

abstauben is a German verb meaning “dust”. Forms: staubt ab, staubte ab, hat abgestaubt.

## Forms

- Present (er/sie/es): staubt ab
- Simple past: staubte ab
- Perfect: hat abgestaubt

## In other languages

- Русский: смахивать пыль, выколачивать пыль

## Meanings

1. to dust (to wipe away dust)
   - Seit Reinigungskräfte bei Feudelarbeiten in den ­Ge­heim­archiven des Vatikans versehentlich eine mittelalterliche Notenhandschrift mit dem Titel „Volare oh, oh, Cantare oh, oh“ abstaubten, muss die italienische Musikgeschichte umgeschrieben werden.
2. _colloquial_ to scrounge; to win (a prize in a contest); to score
   - „Ich habe mich schon gewundert, was da los ist“, sagte sie. Sie hat ein wenig abgestaubt vom Social-Media-Erfolg der Ilona Maher.
3. to clean up
4. _transitive · etwas abstauben_ dust; dust off
   - „Das unklare Bild des Ingenieurs wird abgestaubt, der Glanz darunter sichtbarer.“
5. _colloquial · etwas abstauben_ take away
   - „Die Akademie der Wissenschaften degenerierte in dieser Zeit zu einem reinen Improvisationsersatz der Industrie – bis hin zu ihrer Verwendung als Kassiberdeuter für das Ministerium für Staatssicherheit, das zum Beispiel den Wert von Software begutachten ließ, die im kapitalistischen Westen abgestaubt worden war.“
6. _regional · jemanden abstauben_ scold
   - Er würde, so sagte er, das Mädel tüchtig abstauben.

## Examples

- Tom staubte die alte Lampe ab. — Tom dusted off the old lamp.
- Hast du die Regale im Haus abgestaubt? — Did you dust the shelves in the house?
- Wir müssen den Schreibtisch abstauben. — We need to dust the desk.
- Tom staubt ab. — Tom is dusting.

## Conjugation

### Indikativ

- Präsens: ich staube ab, du staubst ab, er/sie/es staubt ab, wir stauben ab, ihr staubt ab, sie/Sie stauben ab
- Präteritum: ich staubte ab, du staubtest ab, er/sie/es staubte ab, wir staubten ab, ihr staubtet ab, sie/Sie staubten ab
- Perfekt: ich habe abgestaubt, du hast abgestaubt, er/sie/es hat abgestaubt, wir haben abgestaubt, ihr habt abgestaubt, sie/Sie haben abgestaubt
- Plusquamperfekt: ich hatte abgestaubt, du hattest abgestaubt, er/sie/es hatte abgestaubt, wir hatten abgestaubt, ihr hattet abgestaubt, sie/Sie hatten abgestaubt
- Futur I: ich werde abstauben, du wirst abstauben, er/sie/es wird abstauben, wir werden abstauben, ihr werdet abstauben, sie/Sie werden abstauben
- Futur II: ich werde abgestaubt haben, du wirst abgestaubt haben, er/sie/es wird abgestaubt haben, wir werden abgestaubt haben, ihr werdet abgestaubt haben, sie/Sie werden abgestaubt haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich staube ab, du staubest ab, er/sie/es staube ab, wir stauben ab, ihr staubet ab, sie/Sie stauben ab
- Perfekt: ich habe abgestaubt, du habest abgestaubt, er/sie/es habe abgestaubt, wir haben abgestaubt, ihr habet abgestaubt, sie/Sie haben abgestaubt
- Futur I: ich werde abstauben, du werdest abstauben, er/sie/es werde abstauben, wir werden abstauben, ihr werdet abstauben, sie/Sie werden abstauben
- Futur II: ich werde abgestaubt haben, du werdest abgestaubt haben, er/sie/es werde abgestaubt haben, wir werden abgestaubt haben, ihr werdet abgestaubt haben, sie/Sie werden abgestaubt haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich staubte ab, du staubtest ab, er/sie/es staubte ab, wir staubten ab, ihr staubtet ab, sie/Sie staubten ab
- Plusquamperfekt: ich hätte abgestaubt, du hättest abgestaubt, er/sie/es hätte abgestaubt, wir hätten abgestaubt, ihr hättet abgestaubt, sie/Sie hätten abgestaubt
- Futur I: ich würde abstauben, du würdest abstauben, er/sie/es würde abstauben, wir würden abstauben, ihr würdet abstauben, sie/Sie würden abstauben
- Futur II: ich würde abgestaubt haben, du würdest abgestaubt haben, er/sie/es würde abgestaubt haben, wir würden abgestaubt haben, ihr würdet abgestaubt haben, sie/Sie würden abgestaubt haben

### Imperativ

- Imperativ: du staub ab! / staube ab!, ihr staubt ab!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: abstauben
- Partizip I: abstaubend
- Partizip II: abgestaubt
- Hilfsverb: haben

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/abstauben
