# absprechen

absprechen is a German verb meaning “arrange”. Forms: spricht ab, sprach ab, hat abgesprochen.

## Forms

- Present (er/sie/es): spricht ab
- Simple past: sprach ab
- Perfect: hat abgesprochen

## In other languages

- Русский: j-m отказывать, оспаривать, отрицать

## Meanings

1. _transitive_ to arrange, to agree upon; to coordinate
   - Seine Marschroute verärgerte die übrigen Nato-Mitglieder erheblich, war seine „Mission“ doch weder mit der EU noch mit der Nato abgesprochen. — His visit [to Ukraine and Russia] annoyed the other Nato members considerably, especially since his "mission" was coordinated neither with the EU nor with Nato.
2. _transitive_ to deny, to dispute
   - Sollen wir uns aus irgendeiner Art von Bedenklichkeit dasjenige versagen, was uns die Sitten der Zeit nicht absprechen? — Shall we, out of some misplaced doubt, deny ourselves that not already denied to us by the mores of our times?
3. _transitive_ deprive
   - Robert wurden die bürgerlichen Ehrenrechte abgesprochen.
4. _transitive_ agree upon something; arrange
   - Wir haben bis ins letzte Detail abgesprochen, wann du Klara besuchen darfst.

## Examples

- Hat Tom das mit Maria abgesprochen? — Did Tom discuss that with Mary?
- Lasst uns die Details später absprechen. — Let's arrange the details later.

## Conjugation

### Indikativ

- Präsens: ich spreche ab, du sprichst ab, er/sie/es spricht ab, wir sprechen ab, ihr sprecht ab, sie/Sie sprechen ab
- Präteritum: ich sprach ab, du sprachst ab, er/sie/es sprach ab, wir sprachen ab, ihr spracht ab, sie/Sie sprachen ab
- Perfekt: ich habe abgesprochen, du hast abgesprochen, er/sie/es hat abgesprochen, wir haben abgesprochen, ihr habt abgesprochen, sie/Sie haben abgesprochen
- Plusquamperfekt: ich hatte abgesprochen, du hattest abgesprochen, er/sie/es hatte abgesprochen, wir hatten abgesprochen, ihr hattet abgesprochen, sie/Sie hatten abgesprochen
- Futur I: ich werde absprechen, du wirst absprechen, er/sie/es wird absprechen, wir werden absprechen, ihr werdet absprechen, sie/Sie werden absprechen
- Futur II: ich werde abgesprochen haben, du wirst abgesprochen haben, er/sie/es wird abgesprochen haben, wir werden abgesprochen haben, ihr werdet abgesprochen haben, sie/Sie werden abgesprochen haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich spreche ab, du sprechest ab, er/sie/es spreche ab, wir sprechen ab, ihr sprechet ab, sie/Sie sprechen ab
- Perfekt: ich habe abgesprochen, du habest abgesprochen, er/sie/es habe abgesprochen, wir haben abgesprochen, ihr habet abgesprochen, sie/Sie haben abgesprochen
- Futur I: ich werde absprechen, du werdest absprechen, er/sie/es werde absprechen, wir werden absprechen, ihr werdet absprechen, sie/Sie werden absprechen
- Futur II: ich werde abgesprochen haben, du werdest abgesprochen haben, er/sie/es werde abgesprochen haben, wir werden abgesprochen haben, ihr werdet abgesprochen haben, sie/Sie werden abgesprochen haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich spräche ab, du sprächest ab / sprächst ab, er/sie/es spräche ab, wir sprächen ab, ihr sprächet ab / sprächt ab, sie/Sie sprächen ab
- Plusquamperfekt: ich hätte abgesprochen, du hättest abgesprochen, er/sie/es hätte abgesprochen, wir hätten abgesprochen, ihr hättet abgesprochen, sie/Sie hätten abgesprochen
- Futur I: ich würde absprechen, du würdest absprechen, er/sie/es würde absprechen, wir würden absprechen, ihr würdet absprechen, sie/Sie würden absprechen
- Futur II: ich würde abgesprochen haben, du würdest abgesprochen haben, er/sie/es würde abgesprochen haben, wir würden abgesprochen haben, ihr würdet abgesprochen haben, sie/Sie würden abgesprochen haben

### Imperativ

- Imperativ: du sprich ab!, ihr sprecht ab!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: absprechen
- Partizip I: absprechend
- Partizip II: abgesprochen
- Hilfsverb: haben

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/absprechen