# abspielen

abspielen is a German verb meaning “play”. Forms: spielt ab, spielte ab, hat abgespielt.

## Forms

- Present (er/sie/es): spielt ab
- Simple past: spielte ab
- Perfect: hat abgespielt

## In other languages

- Русский: выигрывать, отыгрывать

## Meanings

1. to play (a tape, a movie, an audio or video file etc.); to replay
   - Dieses Gerät kann auch Videodateien abspielen. — This device can also play video files.
2. to pass, to play off
   - Er war gezwungen, den Ball abzuspielen. — He was forced to pass the ball.
3. _reflexive_ to happen, to go like (of a story, occurrence, event)
   - Heute spielt sich hier nichts mehr ab. — Nothing is going to happen here today.

## Examples

- Was sich in den Schwarzen Löchern abspielt, wissen wir nicht. — We don't know what happens inside black holes.
- Sie spielt ab und zu Tennis. — Now and then she plays tennis.
- All diese spielte sich wahrscheinlich binnen weniger als einer Sekunde ab. — This all happened in probably less than a second.
- Tom spielte den Puck zu Maria ab. — Tom passed the puck to Mary.
- Was spielt sich in diesem Raum ab? — What goes on in this room?

## Conjugation

### Indikativ

- Präsens: ich spiele ab, du spielst ab, er/sie/es spielt ab, wir spielen ab, ihr spielt ab, sie/Sie spielen ab
- Präteritum: ich spielte ab, du spieltest ab, er/sie/es spielte ab, wir spielten ab, ihr spieltet ab, sie/Sie spielten ab
- Perfekt: ich habe abgespielt, du hast abgespielt, er/sie/es hat abgespielt, wir haben abgespielt, ihr habt abgespielt, sie/Sie haben abgespielt
- Plusquamperfekt: ich hatte abgespielt, du hattest abgespielt, er/sie/es hatte abgespielt, wir hatten abgespielt, ihr hattet abgespielt, sie/Sie hatten abgespielt
- Futur I: ich werde abspielen, du wirst abspielen, er/sie/es wird abspielen, wir werden abspielen, ihr werdet abspielen, sie/Sie werden abspielen
- Futur II: ich werde abgespielt haben, du wirst abgespielt haben, er/sie/es wird abgespielt haben, wir werden abgespielt haben, ihr werdet abgespielt haben, sie/Sie werden abgespielt haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich spiele ab, du spielest ab, er/sie/es spiele ab, wir spielen ab, ihr spielet ab, sie/Sie spielen ab
- Perfekt: ich habe abgespielt, du habest abgespielt, er/sie/es habe abgespielt, wir haben abgespielt, ihr habet abgespielt, sie/Sie haben abgespielt
- Futur I: ich werde abspielen, du werdest abspielen, er/sie/es werde abspielen, wir werden abspielen, ihr werdet abspielen, sie/Sie werden abspielen
- Futur II: ich werde abgespielt haben, du werdest abgespielt haben, er/sie/es werde abgespielt haben, wir werden abgespielt haben, ihr werdet abgespielt haben, sie/Sie werden abgespielt haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich spielte ab, du spieltest ab, er/sie/es spielte ab, wir spielten ab, ihr spieltet ab, sie/Sie spielten ab
- Plusquamperfekt: ich hätte abgespielt, du hättest abgespielt, er/sie/es hätte abgespielt, wir hätten abgespielt, ihr hättet abgespielt, sie/Sie hätten abgespielt
- Futur I: ich würde abspielen, du würdest abspielen, er/sie/es würde abspielen, wir würden abspielen, ihr würdet abspielen, sie/Sie würden abspielen
- Futur II: ich würde abgespielt haben, du würdest abgespielt haben, er/sie/es würde abgespielt haben, wir würden abgespielt haben, ihr würdet abgespielt haben, sie/Sie würden abgespielt haben

### Imperativ

- Imperativ: du spiel ab! / spiele ab!, ihr spielt ab!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: abspielen
- Partizip I: abspielend
- Partizip II: abgespielt
- Hilfsverb: haben

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/abspielen
