# absondern

absondern is a German verb meaning “secrete”. Forms: sondert ab, sonderte ab, hat abgesondert.

## Forms

- Present (er/sie/es): sondert ab
- Simple past: sonderte ab
- Perfect: hat abgesondert

## In other languages

- Русский: выделять

## Meanings

1. _transitive_ to secrete; to exude (especially a liquid)
2. _derogatory · colloquial · transitive_ to say; to utter (especially repeatedly over some period of time, as though it were a secretion)
   - die Machosprüche, die er ständig absondert — those macho slogans that he constantly delivers
3. _transitive_ to seclude; to isolate; to keep separate; to segregate (not usually in the racist sense, but e.g. for quarantine)
4. _reflexive_ to seclude oneself; to avoid contact
5. excrete
   - Die Drüse sondert ein Hormon ab.

## Examples

- Der Baum sondert Saft ab. — The tree is secreting sap.
- Viele Tiere sondern während der Paarungszeit starke Gerüche ab. — During mating season many animals exude strong fragrances.
- Weberknechte sondern einen üblen Geruch ab, wenn sie bedroht werden. — Harvestmen emit a foul odor when threatened.

## Conjugation

### Indikativ

- Präsens: ich sondre ab / sondere ab / sonder ab, du sonderst ab, er/sie/es sondert ab, wir sondern ab, ihr sondert ab, sie/Sie sondern ab
- Präteritum: ich sonderte ab, du sondertest ab, er/sie/es sonderte ab, wir sonderten ab, ihr sondertet ab, sie/Sie sonderten ab
- Perfekt: ich habe abgesondert, du hast abgesondert, er/sie/es hat abgesondert, wir haben abgesondert, ihr habt abgesondert, sie/Sie haben abgesondert
- Plusquamperfekt: ich hatte abgesondert, du hattest abgesondert, er/sie/es hatte abgesondert, wir hatten abgesondert, ihr hattet abgesondert, sie/Sie hatten abgesondert
- Futur I: ich werde absondern, du wirst absondern, er/sie/es wird absondern, wir werden absondern, ihr werdet absondern, sie/Sie werden absondern
- Futur II: ich werde abgesondert haben, du wirst abgesondert haben, er/sie/es wird abgesondert haben, wir werden abgesondert haben, ihr werdet abgesondert haben, sie/Sie werden abgesondert haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich sondere ab / sondre ab, du sonderest ab / sondrest ab, er/sie/es sondere ab / sondre ab, wir sondern ab, ihr sonderet ab / sondret ab, sie/Sie sondern ab
- Perfekt: ich habe abgesondert, du habest abgesondert, er/sie/es habe abgesondert, wir haben abgesondert, ihr habet abgesondert, sie/Sie haben abgesondert
- Futur I: ich werde absondern, du werdest absondern, er/sie/es werde absondern, wir werden absondern, ihr werdet absondern, sie/Sie werden absondern
- Futur II: ich werde abgesondert haben, du werdest abgesondert haben, er/sie/es werde abgesondert haben, wir werden abgesondert haben, ihr werdet abgesondert haben, sie/Sie werden abgesondert haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich sonderte ab, du sondertest ab, er/sie/es sonderte ab, wir sonderten ab, ihr sondertet ab, sie/Sie sonderten ab
- Plusquamperfekt: ich hätte abgesondert, du hättest abgesondert, er/sie/es hätte abgesondert, wir hätten abgesondert, ihr hättet abgesondert, sie/Sie hätten abgesondert
- Futur I: ich würde absondern, du würdest absondern, er/sie/es würde absondern, wir würden absondern, ihr würdet absondern, sie/Sie würden absondern
- Futur II: ich würde abgesondert haben, du würdest abgesondert haben, er/sie/es würde abgesondert haben, wir würden abgesondert haben, ihr würdet abgesondert haben, sie/Sie würden abgesondert haben

### Imperativ

- Imperativ: du sondre ab! / sonder ab! / sondere ab!, ihr sondert ab!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: absondern
- Partizip I: absondernd
- Partizip II: abgesondert
- Hilfsverb: haben

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/absondern