# abseits

abseits is a German adverb meaning “apart”.

## In other languages

- Русский: недалеко, рядом

## Adverb

1. apart, aside
   - Er stand abseits von den anderen — He stood apart from the others.
2. _lokales Adverb_ off
   - Die Villa liegt ein wenig abseits.
3. off; offside
   - Der rechte Außenstürmer stand abseits.

## Preposition

1. _figurative_ apart from; away from; off (of); out of
   - Er stand abseits der anderen an einen der Wagen gelehnt, den Kopf leicht geneigt, die Arme vor der Brust verschränkt. — He was standing apart from the others, leaning against one of the wagons, his head slightly tilted and arms folded across his chest.

## Examples

- Er hält sich immer abseits der Massen. — He always stands aloof from the masses.
- Abseits ist, wenn der Schiedsrichter pfeift. — Offside is when the referee blows the whistle.
- Er stand abseits von uns. — He stood apart from us.
- Ein Mädchen stand, etwas abseits von den anderen, allein. — One girl stood alone, slightly apart from the rest.
- Er hielt sich abseits. — He kept to himself.

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/abseits