# abschleppen

abschleppen is a German verb meaning “tow”. Forms: schleppt ab, schleppte ab, hat abgeschleppt.

## Forms

- Present (er/sie/es): schleppt ab
- Simple past: schleppte ab
- Perfect: hat abgeschleppt

## In other languages

- Русский: оттаскивать, отбуксировать

## Meanings

1. _transitive_ to tow; to tow away (a car etc.)
2. _colloquial · transitive_ to pick up (a person in a pub etc.)
   - Ich habe fremde Schuhe im Schuhregal gesehen und wusste: Meine Tochter hat schon wieder irgendein Mädchen abgeschleppt. — I saw unfamiliar shoes in the shoe shelf and I knew my daughter must've hooked up with some girl again.

## Examples

- Ihr Wagen wird gerade abgeschleppt. — They're towing your car.
- Toms Wagen wurde von der Polizei abgeschleppt. — Tom's car was towed by the police.
- Wir haben heute Abend zwei geile Weiber abgeschleppt. — We bagged two hot girls tonight.
- Sein Auto musste nach dem Verkehrsunfall abgeschleppt werden. — His car had to be towed away after the accident.
- Wenn du deinen Wagen hier abstellst, wird er abgeschleppt! — If you park here, your car will get towed.

## Conjugation

### Indikativ

- Präsens: ich schleppe ab, du schleppst ab, er/sie/es schleppt ab, wir schleppen ab, ihr schleppt ab, sie/Sie schleppen ab
- Präteritum: ich schleppte ab, du schlepptest ab, er/sie/es schleppte ab, wir schleppten ab, ihr schlepptet ab, sie/Sie schleppten ab
- Perfekt: ich habe abgeschleppt, du hast abgeschleppt, er/sie/es hat abgeschleppt, wir haben abgeschleppt, ihr habt abgeschleppt, sie/Sie haben abgeschleppt
- Plusquamperfekt: ich hatte abgeschleppt, du hattest abgeschleppt, er/sie/es hatte abgeschleppt, wir hatten abgeschleppt, ihr hattet abgeschleppt, sie/Sie hatten abgeschleppt
- Futur I: ich werde abschleppen, du wirst abschleppen, er/sie/es wird abschleppen, wir werden abschleppen, ihr werdet abschleppen, sie/Sie werden abschleppen
- Futur II: ich werde abgeschleppt haben, du wirst abgeschleppt haben, er/sie/es wird abgeschleppt haben, wir werden abgeschleppt haben, ihr werdet abgeschleppt haben, sie/Sie werden abgeschleppt haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich schleppe ab, du schleppest ab, er/sie/es schleppe ab, wir schleppen ab, ihr schleppet ab, sie/Sie schleppen ab
- Perfekt: ich habe abgeschleppt, du habest abgeschleppt, er/sie/es habe abgeschleppt, wir haben abgeschleppt, ihr habet abgeschleppt, sie/Sie haben abgeschleppt
- Futur I: ich werde abschleppen, du werdest abschleppen, er/sie/es werde abschleppen, wir werden abschleppen, ihr werdet abschleppen, sie/Sie werden abschleppen
- Futur II: ich werde abgeschleppt haben, du werdest abgeschleppt haben, er/sie/es werde abgeschleppt haben, wir werden abgeschleppt haben, ihr werdet abgeschleppt haben, sie/Sie werden abgeschleppt haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich schleppte ab, du schlepptest ab, er/sie/es schleppte ab, wir schleppten ab, ihr schlepptet ab, sie/Sie schleppten ab
- Plusquamperfekt: ich hätte abgeschleppt, du hättest abgeschleppt, er/sie/es hätte abgeschleppt, wir hätten abgeschleppt, ihr hättet abgeschleppt, sie/Sie hätten abgeschleppt
- Futur I: ich würde abschleppen, du würdest abschleppen, er/sie/es würde abschleppen, wir würden abschleppen, ihr würdet abschleppen, sie/Sie würden abschleppen
- Futur II: ich würde abgeschleppt haben, du würdest abgeschleppt haben, er/sie/es würde abgeschleppt haben, wir würden abgeschleppt haben, ihr würdet abgeschleppt haben, sie/Sie würden abgeschleppt haben

### Imperativ

- Imperativ: du schlepp ab! / schleppe ab!, ihr schleppt ab!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: abschleppen
- Partizip I: abschleppend
- Partizip II: abgeschleppt
- Hilfsverb: haben

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/abschleppen