# abheben

abheben is a German verb meaning “lift off”. Forms: hebt ab, hob ab, hat abgehoben.

## Forms

- Present (er/sie/es): hebt ab
- Simple past: hob ab
- Perfect: hat abgehoben

## In other languages

- Русский: снимать, приподнимать
- Українська: злітати

## Meanings

1. _intransitive_ to lift off
2. _intransitive · of airplanes_ to take off
3. to answer
4. _transitive · of bank accounts_ to withdraw
5. to cut
6. _intransitive_ to lose touch with reality
7. _reflexive_ to be dissimilar to, differ from
8. _with auf_ to intend to betoken, to have in mind
   - § 311b Abs. 1, 3 ist auch auf das abstrakte Versprechen oder Anerkenntnis anzuwenden, weil die besonderen Formerfordernisse allein auf den Geschäftsgegenstand abheben, der durch die Abstraktion vom Schuldgrund nicht berührt wird.
9. _intransitive · short-form_ pick up; answer
   - Frau Schulz ist auf der Zwei, mögen Sie bitte abheben?

## Examples

- Du hebst gleich ab, so schnell wie du fährst. — You'll take off in a minute, driving that fast.
- Man kann an diesem Geldautomaten nicht nur Geld abheben, sondern auch einzahlen. — This cash machine lets you not only withdraw money, but also deposit it.
- Sie hebt sich von der Menge ab. — She stands out from the rest.
- Das Flugzeug hob in die Wolken ab. — The airplane ascended into the clouds.
- Das Flugzeug wird in einer Stunde abheben. — The plane will take off in one hour.

## Conjugation

### Indikativ

- Präsens: ich hebe ab, du hebst ab, er/sie/es hebt ab, wir heben ab, ihr hebt ab, sie/Sie heben ab
- Präteritum: ich hob ab, du hobst ab, er/sie/es hob ab, wir hoben ab, ihr hobt ab, sie/Sie hoben ab
- Perfekt: ich habe abgehoben, du hast abgehoben, er/sie/es hat abgehoben, wir haben abgehoben, ihr habt abgehoben, sie/Sie haben abgehoben
- Plusquamperfekt: ich hatte abgehoben, du hattest abgehoben, er/sie/es hatte abgehoben, wir hatten abgehoben, ihr hattet abgehoben, sie/Sie hatten abgehoben
- Futur I: ich werde abheben, du wirst abheben, er/sie/es wird abheben, wir werden abheben, ihr werdet abheben, sie/Sie werden abheben
- Futur II: ich werde abgehoben haben, du wirst abgehoben haben, er/sie/es wird abgehoben haben, wir werden abgehoben haben, ihr werdet abgehoben haben, sie/Sie werden abgehoben haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich hebe ab, du hebest ab, er/sie/es hebe ab, wir heben ab, ihr hebet ab, sie/Sie heben ab
- Perfekt: ich habe abgehoben, du habest abgehoben, er/sie/es habe abgehoben, wir haben abgehoben, ihr habet abgehoben, sie/Sie haben abgehoben
- Futur I: ich werde abheben, du werdest abheben, er/sie/es werde abheben, wir werden abheben, ihr werdet abheben, sie/Sie werden abheben
- Futur II: ich werde abgehoben haben, du werdest abgehoben haben, er/sie/es werde abgehoben haben, wir werden abgehoben haben, ihr werdet abgehoben haben, sie/Sie werden abgehoben haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich höbe ab, du höbest ab / höbst ab, er/sie/es höbe ab, wir höben ab, ihr höbet ab / höbt ab, sie/Sie höben ab
- Plusquamperfekt: ich hätte abgehoben, du hättest abgehoben, er/sie/es hätte abgehoben, wir hätten abgehoben, ihr hättet abgehoben, sie/Sie hätten abgehoben
- Futur I: ich würde abheben, du würdest abheben, er/sie/es würde abheben, wir würden abheben, ihr würdet abheben, sie/Sie würden abheben
- Futur II: ich würde abgehoben haben, du würdest abgehoben haben, er/sie/es würde abgehoben haben, wir würden abgehoben haben, ihr würdet abgehoben haben, sie/Sie würden abgehoben haben

### Imperativ

- Imperativ: du heb ab! / hebe ab!, ihr hebt ab!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: abheben
- Partizip I: abhebend
- Partizip II: abgehoben
- Hilfsverb: haben

## Related words

- Antonym: einzahlen

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/abheben