# abhauen

abhauen is a German verb meaning “cut off”. Forms: haut ab, haute ab, hat/ist abgehauen.

## Forms

- Present (er/sie/es): haut ab
- Simple past: haute ab
- Perfect: hat/ist abgehauen

## In other languages

- Русский: отсекать, отрубать, срубать

## Meanings

1. _transitive_ to cut off (with a cutting weapon)
2. _intransitive_ to leave abruptly, to do a runner
   - Ich hau jetzt ab. — I'm taking off now.
3. _Austria · colloquial · reflexive_ to crack up, to laugh one's head off
4. _auxiliary verb · intransitive_ run away
   - Sie wollte nur Zigaretten holen gehen, doch eigentlich nutzte sie die Gelegenheit um abzuhauen.

## Examples

- Wenn du damit ein Problem hast, hau ab! — If you have a problem with it, then get lost!
- Leg die Schlüssel auf den Tisch und hau ab! — Put the keys on the table and get out.
- Hau ab und lass mich in Ruhe! — Go away and leave me alone!
- Pass auf, dass der Hund nicht abhaut. — Make sure that the dog does not escape.
- Ich will einfach nur, dass du abhaust. — I just want you to go away.

## Conjugation

### Indikativ

- Präsens: ich haue ab, du haust ab, er/sie/es haut ab, wir hauen ab, ihr haut ab, sie/Sie hauen ab
- Präteritum: ich haute ab / hieb ab, du hautest ab / hiebst ab, er/sie/es haute ab / hieb ab, wir hauten ab / hieben ab, ihr hautet ab / hiebt ab, sie/Sie hauten ab / hieben ab
- Perfekt: ich habe abgehauen / habe abgehaut / bin abgehauen / bin abgehaut, du hast abgehauen / hast abgehaut / bist abgehauen / bist abgehaut, er/sie/es hat abgehauen / hat abgehaut / ist abgehauen / ist abgehaut, wir haben abgehauen / haben abgehaut / sind abgehauen / sind abgehaut, ihr habt abgehauen / habt abgehaut / seid abgehauen / seid abgehaut, sie/Sie haben abgehauen / haben abgehaut / sind abgehauen / sind abgehaut
- Plusquamperfekt: ich hatte abgehauen / hatte abgehaut / war abgehauen / war abgehaut, du hattest abgehauen / hattest abgehaut / warst abgehauen / warst abgehaut, er/sie/es hatte abgehauen / hatte abgehaut / war abgehauen / war abgehaut, wir hatten abgehauen / hatten abgehaut / waren abgehauen / waren abgehaut, ihr hattet abgehauen / hattet abgehaut / wart abgehauen / wart abgehaut, sie/Sie hatten abgehauen / hatten abgehaut / waren abgehauen / waren abgehaut
- Futur I: ich werde abhauen, du wirst abhauen, er/sie/es wird abhauen, wir werden abhauen, ihr werdet abhauen, sie/Sie werden abhauen
- Futur II: ich werde abgehauen haben / werde abgehaut haben / werde abgehauen sein / werde abgehaut sein, du wirst abgehauen haben / wirst abgehaut haben / wirst abgehauen sein / wirst abgehaut sein, er/sie/es wird abgehauen haben / wird abgehaut haben / wird abgehauen sein / wird abgehaut sein, wir werden abgehauen haben / werden abgehaut haben / werden abgehauen sein / werden abgehaut sein, ihr werdet abgehauen haben / werdet abgehaut haben / werdet abgehauen sein / werdet abgehaut sein, sie/Sie werden abgehauen haben / werden abgehaut haben / werden abgehauen sein / werden abgehaut sein

### Konjunktiv I

- Präsens: ich haue ab, du hauest ab, er/sie/es haue ab, wir hauen ab, ihr hauet ab, sie/Sie hauen ab
- Perfekt: ich habe abgehauen / habe abgehaut / sei abgehauen / sei abgehaut, du habest abgehauen / habest abgehaut / seist abgehauen / seist abgehaut / seiest abgehauen / seiest abgehaut, er/sie/es habe abgehauen / habe abgehaut / sei abgehauen / sei abgehaut, wir haben abgehauen / haben abgehaut / seien abgehauen / seien abgehaut, ihr habet abgehauen / habet abgehaut / seiet abgehauen / seiet abgehaut, sie/Sie haben abgehauen / haben abgehaut / seien abgehauen / seien abgehaut
- Futur I: ich werde abhauen, du werdest abhauen, er/sie/es werde abhauen, wir werden abhauen, ihr werdet abhauen, sie/Sie werden abhauen
- Futur II: ich werde abgehauen haben / werde abgehaut haben / werde abgehauen sein / werde abgehaut sein, du werdest abgehauen haben / werdest abgehaut haben / werdest abgehauen sein / werdest abgehaut sein, er/sie/es werde abgehauen haben / werde abgehaut haben / werde abgehauen sein / werde abgehaut sein, wir werden abgehauen haben / werden abgehaut haben / werden abgehauen sein / werden abgehaut sein, ihr werdet abgehauen haben / werdet abgehaut haben / werdet abgehauen sein / werdet abgehaut sein, sie/Sie werden abgehauen haben / werden abgehaut haben / werden abgehauen sein / werden abgehaut sein

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich haute ab / hiebe ab, du hautest ab / hiebest ab / hiebst ab, er/sie/es haute ab / hiebe ab, wir hauten ab / hieben ab, ihr hautet ab / hiebet ab / hiebt ab, sie/Sie hauten ab / hieben ab
- Plusquamperfekt: ich hätte abgehauen / hätte abgehaut / wäre abgehauen / wäre abgehaut, du hättest abgehauen / hättest abgehaut / wärst abgehauen / wärst abgehaut / wärest abgehauen / wärest abgehaut, er/sie/es hätte abgehauen / hätte abgehaut / wäre abgehauen / wäre abgehaut, wir hätten abgehauen / hätten abgehaut / wären abgehauen / wären abgehaut, ihr hättet abgehauen / hättet abgehaut / wärt abgehauen / wärt abgehaut / wäret abgehauen / wäret abgehaut, sie/Sie hätten abgehauen / hätten abgehaut / wären abgehauen / wären abgehaut
- Futur I: ich würde abhauen, du würdest abhauen, er/sie/es würde abhauen, wir würden abhauen, ihr würdet abhauen, sie/Sie würden abhauen
- Futur II: ich würde abgehauen haben / würde abgehaut haben / würde abgehauen sein / würde abgehaut sein, du würdest abgehauen haben / würdest abgehaut haben / würdest abgehauen sein / würdest abgehaut sein, er/sie/es würde abgehauen haben / würde abgehaut haben / würde abgehauen sein / würde abgehaut sein, wir würden abgehauen haben / würden abgehaut haben / würden abgehauen sein / würden abgehaut sein, ihr würdet abgehauen haben / würdet abgehaut haben / würdet abgehauen sein / würdet abgehaut sein, sie/Sie würden abgehauen haben / würden abgehaut haben / würden abgehauen sein / würden abgehaut sein

### Imperativ

- Imperativ: du hau ab! / haue ab!, ihr haut ab!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: abhauen
- Partizip I: abhauend
- Partizip II: abgehauen
- Hilfsverb: haben / sein / haben or sein

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/abhauen
