# abgeben

abgeben is a German verb meaning “give up”. Forms: gibt ab, gab ab, hat abgegeben.

## Forms

- Present (er/sie/es): gibt ab
- Simple past: gab ab
- Perfect: hat abgegeben

## In other languages

- Русский: отдавать, сдавать
- Українська: віддавати, віддати, здавати

## Meanings

1. _transitive_ to give up, relinquish, let go, concede, hand over, etc. (power, money, valuable objects, etc.)
   - Der Diktator gibt die Macht nicht freiwillig ab, obwohl er die Unterstützung des Volkes verloren hat. — The dictator is not voluntarily relinquishing power despite losing the support of the people.
2. _transitive_ to give away, give out (samples, promotional goods, bags, etc., also items for charity)
   - Die Bank gibt mit jedem neuen Konto einen kostenlosen Kalender ab. — The bank issues a free calendar with every new account.
3. _transitive_ to hand in, to turn in, to drop off, to deliver, to return
   - Ich muss nach dem Auszug aus der Wohnung den Schlüssel abgeben. — I must turn the key in after moving out of the apartment.
4. _transitive_ to sell (cheaply or at a reduced price)
   - Der Laden gibt Lampen billig ab. — The store sells lamps cheaply.
5. _transitive_ to deposit (for storage or similar purpose, something in a designated storage area or receptacle)
   - Wo kann ich mein Gepäck abgeben? Dort bei der Gepäckaufbewahrung. — Where can I deposit my luggage? There in the luggage storage.
6. to lose (value or according to some numerical measure, especially gains made in the recent past)
   - Das Unternehmen hat viel von dem im letzten Jahr gewonnenen Marktanteil abgegeben. — The company lost much of the market share gained over the past year.
7. _transitive_ to give (a part of), to share (with)
   - Ich gebe dir die Hälfte meines Desserts ab. — I'm giving you half of my dessert.
8. _transitive_ to emit, to give off, to release, to radiate
   - Altmodische Glühbirnen geben viel Wärme ab. — Old-fashioned lightbulbs give off a lot of heat.
9. _transitive_ to pass on (a responsibility or duty)
   - Die Ermittler haben das Verfahren an ihre Bundeskollegen abgegeben. — The investigators handed the case over to their federal colleagues.
10. _reflexive_ to bother oneself with someone/something, to associate with someone/something, to mess around with someone
   - Damit gibt er sich nicht ab. — He doesn't bother himself with it.
11. _transitive_ to pass (a ball)
12. _transitive_ to make (constitute, develop into, prove to be)
   - Du würdest einen guten Clown abgeben. — You'd make a good clown.
13. _transitive_ to submit (a report)
14. _transitive_ to fire (a shot)
15. _transitive_ to cast (a vote)
16. _transitive_ to provide (plot, background, exposition, etc. in a work of fiction)
17. concern
   - Mit sowas gebe ich mich nicht ab.

## Examples

- Soll ich dir die Hälfte abgeben? — Shall I leave you half?
- Der Punktrichter gibt seine Wertung ab. — The judge gives his score.
- Tom gab seine Arbeit als einer der letzten ab. — Tom was one of the last to hand in their test.
- Gebt eure Hausaufgaben ab! — Turn in your homework.
- Ich habe diesen Roman nur angelesen; ich kann kein Urteil abgeben. — I've only just started reading this novel; I can't pass judgement yet.

## Conjugation

### Indikativ

- Präsens: ich gebe ab, du gibst ab, er/sie/es gibt ab, wir geben ab, ihr gebt ab, sie/Sie geben ab
- Präteritum: ich gab ab, du gabst ab, er/sie/es gab ab, wir gaben ab, ihr gabt ab, sie/Sie gaben ab
- Perfekt: ich habe abgegeben, du hast abgegeben, er/sie/es hat abgegeben, wir haben abgegeben, ihr habt abgegeben, sie/Sie haben abgegeben
- Plusquamperfekt: ich hatte abgegeben, du hattest abgegeben, er/sie/es hatte abgegeben, wir hatten abgegeben, ihr hattet abgegeben, sie/Sie hatten abgegeben
- Futur I: ich werde abgeben, du wirst abgeben, er/sie/es wird abgeben, wir werden abgeben, ihr werdet abgeben, sie/Sie werden abgeben
- Futur II: ich werde abgegeben haben, du wirst abgegeben haben, er/sie/es wird abgegeben haben, wir werden abgegeben haben, ihr werdet abgegeben haben, sie/Sie werden abgegeben haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich gebe ab, du gebest ab, er/sie/es gebe ab, wir geben ab, ihr gebet ab, sie/Sie geben ab
- Perfekt: ich habe abgegeben, du habest abgegeben, er/sie/es habe abgegeben, wir haben abgegeben, ihr habet abgegeben, sie/Sie haben abgegeben
- Futur I: ich werde abgeben, du werdest abgeben, er/sie/es werde abgeben, wir werden abgeben, ihr werdet abgeben, sie/Sie werden abgeben
- Futur II: ich werde abgegeben haben, du werdest abgegeben haben, er/sie/es werde abgegeben haben, wir werden abgegeben haben, ihr werdet abgegeben haben, sie/Sie werden abgegeben haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich gäbe ab, du gäbest ab / gäbst ab, er/sie/es gäbe ab, wir gäben ab, ihr gäbet ab / gäbt ab, sie/Sie gäben ab
- Plusquamperfekt: ich hätte abgegeben, du hättest abgegeben, er/sie/es hätte abgegeben, wir hätten abgegeben, ihr hättet abgegeben, sie/Sie hätten abgegeben
- Futur I: ich würde abgeben, du würdest abgeben, er/sie/es würde abgeben, wir würden abgeben, ihr würdet abgeben, sie/Sie würden abgeben
- Futur II: ich würde abgegeben haben, du würdest abgegeben haben, er/sie/es würde abgegeben haben, wir würden abgegeben haben, ihr würdet abgegeben haben, sie/Sie würden abgegeben haben

### Imperativ

- Imperativ: du gib ab!, ihr gebt ab!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: abgeben
- Partizip I: abgebend
- Partizip II: abgegeben
- Hilfsverb: haben

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/abgeben