# abfahren

abfahren is a German verb meaning “depart”. Forms: fährt ab, fuhr ab, hat/ist abgefahren.

## Forms

- Present (er/sie/es): fährt ab
- Simple past: fuhr ab
- Perfect: hat/ist abgefahren

## In other languages

- Русский: отъезжать, отплывать, отходить
- Українська: відрізати

## Meanings

1. _intransitive_ to depart, to leave
   - Ihr Zug fährt um fünf Uhr ab. — Her train departs at 5 o'clock.
2. _transitive_ to carry off, to remove
   - Der Müll wird zweimal pro Woche abgefahren. — The garbage is picked up twice a week.
3. _colloquial · idiomatic · intransitive_ to go for; to be crazy about, for; to be a fan of or infatuated with [with auf ‘someone/something’]
   - Sie fährt voll auf Kultfilme ab. — She's really crazy about cult movies.
4. _transitive_ to drive along (a stretch of road in search of something); to patrol
   - Lass uns die Strecke noch mal abfahren, vielleicht finden wir ihn doch. — Let's drive along this stretch of road again, we might still find him
5. to wear down (tyres/tires)
6. to use up (all one's journeys on a travel card)
7. to knock off (something by hitting it with one's vehicle)
8. _vulgar_ to send someone packing; to tell someone to go away
9. _auxiliary verb · figurative · auf jemanden/etwas abfahren_ go crazy for
   - Gabi fährt voll auf Peter ab.
10. _auxiliary verb · Skisport_ ski down
   - „Bis heute besteigt der Vater von Zwillingen so oft es geht auf Tourenski die Gipfel, um über unberührte Hänge wieder abzufahren.“

## Examples

- Der Zug fährt um neun Uhr ab. — The train leaves at nine o'clock.
- Der Zug fuhr um Punkt zehn ab. — The train left at ten o'clock sharp.
- Wann fährt der Zug nach Boston ab? — What time does the train leave for Boston?
- Mein Zug fährt in zehn Minuten ab. — My train goes in ten minutes.
- Warum fährt der Zug nicht ab? — Why isn't the train leaving?

## Conjugation

### Indikativ

- Präsens: ich fahre ab, du fährst ab, er/sie/es fährt ab, wir fahren ab, ihr fahrt ab, sie/Sie fahren ab
- Präteritum: ich fuhr ab, du fuhrst ab, er/sie/es fuhr ab, wir fuhren ab, ihr fuhrt ab, sie/Sie fuhren ab
- Perfekt: ich habe abgefahren / bin abgefahren, du hast abgefahren / bist abgefahren, er/sie/es hat abgefahren / ist abgefahren, wir haben abgefahren / sind abgefahren, ihr habt abgefahren / seid abgefahren, sie/Sie haben abgefahren / sind abgefahren
- Plusquamperfekt: ich hatte abgefahren / war abgefahren, du hattest abgefahren / warst abgefahren, er/sie/es hatte abgefahren / war abgefahren, wir hatten abgefahren / waren abgefahren, ihr hattet abgefahren / wart abgefahren, sie/Sie hatten abgefahren / waren abgefahren
- Futur I: ich werde abfahren, du wirst abfahren, er/sie/es wird abfahren, wir werden abfahren, ihr werdet abfahren, sie/Sie werden abfahren
- Futur II: ich werde abgefahren haben / werde abgefahren sein, du wirst abgefahren haben / wirst abgefahren sein, er/sie/es wird abgefahren haben / wird abgefahren sein, wir werden abgefahren haben / werden abgefahren sein, ihr werdet abgefahren haben / werdet abgefahren sein, sie/Sie werden abgefahren haben / werden abgefahren sein

### Konjunktiv I

- Präsens: ich fahre ab, du fahrest ab, er/sie/es fahre ab, wir fahren ab, ihr fahret ab, sie/Sie fahren ab
- Perfekt: ich habe abgefahren / sei abgefahren, du habest abgefahren / seist abgefahren / seiest abgefahren, er/sie/es habe abgefahren / sei abgefahren, wir haben abgefahren / seien abgefahren, ihr habet abgefahren / seiet abgefahren, sie/Sie haben abgefahren / seien abgefahren
- Futur I: ich werde abfahren, du werdest abfahren, er/sie/es werde abfahren, wir werden abfahren, ihr werdet abfahren, sie/Sie werden abfahren
- Futur II: ich werde abgefahren haben / werde abgefahren sein, du werdest abgefahren haben / werdest abgefahren sein, er/sie/es werde abgefahren haben / werde abgefahren sein, wir werden abgefahren haben / werden abgefahren sein, ihr werdet abgefahren haben / werdet abgefahren sein, sie/Sie werden abgefahren haben / werden abgefahren sein

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich führe ab, du führest ab / führst ab, er/sie/es führe ab, wir führen ab, ihr führet ab / führt ab, sie/Sie führen ab
- Plusquamperfekt: ich hätte abgefahren / wäre abgefahren, du hättest abgefahren / wärst abgefahren / wärest abgefahren, er/sie/es hätte abgefahren / wäre abgefahren, wir hätten abgefahren / wären abgefahren, ihr hättet abgefahren / wärt abgefahren / wäret abgefahren, sie/Sie hätten abgefahren / wären abgefahren
- Futur I: ich würde abfahren, du würdest abfahren, er/sie/es würde abfahren, wir würden abfahren, ihr würdet abfahren, sie/Sie würden abfahren
- Futur II: ich würde abgefahren haben / würde abgefahren sein, du würdest abgefahren haben / würdest abgefahren sein, er/sie/es würde abgefahren haben / würde abgefahren sein, wir würden abgefahren haben / würden abgefahren sein, ihr würdet abgefahren haben / würdet abgefahren sein, sie/Sie würden abgefahren haben / würden abgefahren sein

### Imperativ

- Imperativ: du fahr ab! / fahre ab!, ihr fahrt ab!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: abfahren
- Partizip I: abfahrend
- Partizip II: abgefahren
- Hilfsverb: haben / sein / haben or sein

## Related words

- Synonym: abreisen

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/abfahren