# abbekommen

abbekommen is a German verb meaning “get something”. Forms: bekommt ab, bekam ab, hat abbekommen.

## Forms

- Present (er/sie/es): bekommt ab
- Simple past: bekam ab
- Perfect: hat abbekommen

## In other languages

- Русский: получать

## Meanings

1. _intransitive_ to get a share of something (pleasant or unpleasant)
   - Er wollte auch von den Geschenken etwas abbekommen, aber es waren nicht genug da. — He also wanted to get his share of the gifts, but there weren't enough to go around.
2. _transitive_ get (a share of) something
   - Er bekam auch einen Teil der Beute ab.
3. _transitive_ get off
   - Er bekommt den Deckel nicht ab.

## Examples

- Dieses Zimmer bekommt nicht viel Licht ab. — This room doesn't get a lot of sun.
- Dieser Raum bekommt wenig Licht ab. — This room gets little sunshine.
- Die Motorhaube hat eine Delle abbekommen. — The bonnet has been dented.
- Sie hat keinen Mann abbekommen. — She didn't get herself a husband.
- Du warst nicht der einzige, der eine Verletzung abbekommen hat. — You aren't the only one that was hurt.

## Conjugation

### Indikativ

- Präsens: ich bekomme ab, du bekommst ab, er/sie/es bekommt ab, wir bekommen ab, ihr bekommt ab, sie/Sie bekommen ab
- Präteritum: ich bekam ab, du bekamst ab, er/sie/es bekam ab, wir bekamen ab, ihr bekamt ab, sie/Sie bekamen ab
- Perfekt: ich habe abbekommen, du hast abbekommen, er/sie/es hat abbekommen, wir haben abbekommen, ihr habt abbekommen, sie/Sie haben abbekommen
- Plusquamperfekt: ich hatte abbekommen, du hattest abbekommen, er/sie/es hatte abbekommen, wir hatten abbekommen, ihr hattet abbekommen, sie/Sie hatten abbekommen
- Futur I: ich werde abbekommen, du wirst abbekommen, er/sie/es wird abbekommen, wir werden abbekommen, ihr werdet abbekommen, sie/Sie werden abbekommen
- Futur II: ich werde abbekommen haben, du wirst abbekommen haben, er/sie/es wird abbekommen haben, wir werden abbekommen haben, ihr werdet abbekommen haben, sie/Sie werden abbekommen haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich bekomme ab, du bekommest ab, er/sie/es bekomme ab, wir bekommen ab, ihr bekommet ab, sie/Sie bekommen ab
- Perfekt: ich habe abbekommen, du habest abbekommen, er/sie/es habe abbekommen, wir haben abbekommen, ihr habet abbekommen, sie/Sie haben abbekommen
- Futur I: ich werde abbekommen, du werdest abbekommen, er/sie/es werde abbekommen, wir werden abbekommen, ihr werdet abbekommen, sie/Sie werden abbekommen
- Futur II: ich werde abbekommen haben, du werdest abbekommen haben, er/sie/es werde abbekommen haben, wir werden abbekommen haben, ihr werdet abbekommen haben, sie/Sie werden abbekommen haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich bekäme ab, du bekämest ab / bekämst ab, er/sie/es bekäme ab, wir bekämen ab, ihr bekämet ab / bekämt ab, sie/Sie bekämen ab
- Plusquamperfekt: ich hätte abbekommen, du hättest abbekommen, er/sie/es hätte abbekommen, wir hätten abbekommen, ihr hättet abbekommen, sie/Sie hätten abbekommen
- Futur I: ich würde abbekommen, du würdest abbekommen, er/sie/es würde abbekommen, wir würden abbekommen, ihr würdet abbekommen, sie/Sie würden abbekommen
- Futur II: ich würde abbekommen haben, du würdest abbekommen haben, er/sie/es würde abbekommen haben, wir würden abbekommen haben, ihr würdet abbekommen haben, sie/Sie würden abbekommen haben

### Imperativ

- Imperativ: du bekomm ab! / bekomme ab!, ihr bekommt ab!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: abbekommen
- Partizip I: abbekommend
- Partizip II: abbekommen
- Hilfsverb: haben

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/abbekommen