# der Vorschlag

der Vorschlag is a German noun meaning “suggestion”. Forms: des Vorschlages, die Vorschläge.

## Forms

- Genitive: des Vorschlages
- Plural: die Vorschläge

## In other languages

- Русский: первый удар, первый взмах
- Українська: пропозиція

## Meanings

1. suggestion, proposal (something proposed)
   - Wir hätten auf ihren Vorschlag hören sollen. — We should have listened to their suggestion.
2. an ornament in which one or more notes are added before the principal note, such as an appoggiatura or acciaccatura
   - Bitte spiele den Vorschlag in Takt 23 etwas länger. — Please play the appoggiatura in bar 23 a little longer.
3. the wad in a muzzleloader
4. offer; proposal; proposition; recommendation; suggestion
   - Wir hätten auf ihren Vorschlag hören sollen.

## Examples

- Bist du für oder gegen den Vorschlag? — Are you for or against the proposal?
- Wie hat er auf euren Vorschlag reagiert? — How did he react to your proposal?
- Wie hat sie auf Ihren Vorschlag reagiert? — How did she react to your proposal?
- Sie dachte über seinen Vorschlag sorgfältig nach. — She considered his idea carefully.
- Versprichst du mir, über meinen Vorschlag nachzudenken? — Will you promise to think about my offer?

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/Vorschlag