# der Vorsatz

der Vorsatz is a German noun meaning “malice”. Forms: des Vorsatzes, die Vorsätze.

## Forms

- Genitive: des Vorsatzes
- Plural: die Vorsätze

## In other languages

- Русский: намерение, умысел
- Українська: форзац

## Meanings

1. malice, intention, premeditation
2. _in the plural_ intention, something undertaken; resolution
   - Er warf alle seine guten Vorsätze fürs neue Jahr über Bord.
3. something in front of something else
4. the preceding sentence
5. flyleaf
6. an extension or accessory to a machine or tool that allows performance of specialized work
7. prefix
   - Am bekanntesten sind die Vorsätze der Maßeinheiten bei den Einheiten Meter, Byte und Hertz.
8. _Buchbinderei_ end paper; endpaper; end leaf; end sheet
   - Bei der Benutzung eines Buches wird das Vorsatz im Falzbereich besonders belastet.

## Examples

- Der Weg in die Hölle ist mit guten Vorsätzen gepflastert. — The road to Hell is paved with good intentions.
- Gut ist der Vorsatz, aber die Erfüllung ist schwer. — Easy to plan, hard to realize.
- Sie fassten den Vorsatz, mit dem Rauchen aufzuhören. — They resolved to stop smoking.
- Mein guter Vorsatz fürs neue Jahr war es, abzunehmen. — My New Year's resolution was to lose weight.
- Bist du deinem Vorsatz fürs neue Jahr treu geblieben? — Will you keep your New Year's resolution?

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/Vorsatz