# das Verhältnis

das Verhältnis is a German noun meaning “relation”. Forms: des Verhältnisses, die Verhältnisse.

## Forms

- Genitive: des Verhältnisses
- Plural: die Verhältnisse

## In other languages

- Русский: отношение, пропорция, масштаб

## Meanings

1. relation, ratio
   - angemessenes Verhältnis — appropriate ratio
2. relationship
   - ein Verhältnis aufbauen — to build a relationship
3. affair (adulterous relationship)
4. _in the plural_ circumstances, means (material and/or social conditions in which one lives)
5. _plural_ background
   - Die Verhältnisse ließen keine bessere Schulbildung der Kinder zu.

## Examples

- In welchem Verhältnis stehen Politik und Krieg? — What's the relationship between politics and war?
- Sie haben zu ihren Nachbarn ein gutes Verhältnis. — They get on well with their neighbours.
- Wie erreichen wir ein ausgewogenes Verhältnis von Arbeit und Privatleben? — How is it possible to reconcile work and private life?
- Tom hat ein schwieriges Verhältnis zu seinem Vater. — Tom has a difficult relationship with his father.
- Sie leben über ihre Verhältnisse. — They live beyond their means.

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/Verh%C3%A4ltnis