# der Vergleich

der Vergleich is a German noun meaning “comparison”. Forms: des Vergleiches, die Vergleiche.

## Forms

- Genitive: des Vergleiches
- Plural: die Vergleiche

## In other languages

- Русский: сравнение, сопоставление

## Meanings

1. comparison
2. settlement (resolution of a dispute)
3. simile
   - Der Satz „Sein Haar ist schwarz wie die Nacht“ enthält einen Vergleich.
4. settlement; compromise
   - Der Streit wurde mit einem Vergleich beendet.
5. competition
   - Der Vergleich zwischen Bayern München und Borussia Dortmund endete unentschieden.

## Examples

- Ich mag diesen Vergleich nicht. — I don't like that comparison.
- Im Vergleich zu dir bin ich in diesem Spiel ein bloßer Anfänger. — Compared to you, I'm just a beginner at this game.
- Deine Probleme sind nichts im Vergleich zu meinen. — Your problems are nothing compared to mine.
- Ein Vergleich beweist nichts. — A comparison proves nothing.
- Das ist nichts im Vergleich zu dem, was er getan hat. — It's nothing compared to what he did.

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/Vergleich