# die Verfügung

die Verfügung is a German noun meaning “disposal”. Forms: der Verfügung, die Verfügungen.

## Forms

- Genitive: der Verfügung
- Plural: die Verfügungen

## In other languages

- Русский: распоряжение

## Meanings

1. disposal, disposition (control over something)
   - zur Verfügung stehen — to be available; to be at one's disposal
2. injunction, decree
   - Die testamentarische Verfügung des Vaters erließ seinem zweiten Sohn die Schulden. — The testamentary decree waived the second son's debts.
3. decree; disposition; order
   - Die testamentarische Verfügung des Vaters erließ seinem zweiten Sohn die Schulden.
4. _Zivilrecht_ direction; ordinance
5. _Verwaltungsrecht_ direction; ordinance; regulation
   - „Der Fall, der schon zwei Untersuchungsausschüsse beschäftigte, geht zurück auf eine Verfügung des Frankfurter Finanzamts V von 2001…“

## Expressions

- zur Verfügung stehen — to be available

## Examples

- Dieser Satz steht nur Tatoeba-Gold-Abonnenten zur Verfügung. — This sentence is only available with a Tatoeba Gold subscription.
- Ich stehe Ihnen voll und ganz zur Verfügung. — I am entirely at your service.
- Der Speisesaal steht bereits zu Ihrer Verfügung. — The dining hall is ready for you to use.
- Mir steht viel Geld zur Verfügung. — I have a lot of money at my disposal.
- Sie stehen noch zu Verfügung. — They're still available.

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/Verf%C3%BCgung