# der Umweg

der Umweg is a German noun meaning “detour”. Forms: des Umweges, die Umwege.

## Forms

- Genitive: des Umweges
- Plural: die Umwege

## In other languages

- Русский: окольная дорога, кружный путь, обход
- Українська: обхід

## Meanings

1. detour (a diversion or deviation from one's original route)
2. roundabout way

## Examples

- Lorenz beschloß, einen Umweg zu fahren. — Lorenzo decided to take a detour.
- Nimm einen Umweg, um ans Ziel zu gelangen! — Take a detour to reach the goal!
- Bring uns ohne Umwege dorthin. — Take us straight there.
- Bruno hat einen Umweg genommen. — Bruno took a detour.
- Wenn du es eilig hast, so mache einen Umweg. — Sometimes you save time by taking the longer road.

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/Umweg