# die Spur

die Spur is a German noun meaning “trace”. Forms: der Spur, die Spuren.

## Forms

- Genitive: der Spur
- Plural: die Spuren

## In other languages

- Русский: след во всех значениях:
- Українська: слід, ознака

## Meanings

1. trace (rest of something that indicates its former presence; (by extension) any small amount)
2. trail, track, spoor (path of signs leading somewhere, also e.g. through scent)
   - Die Spur ist frisch und auf die Brücke Tropft dein Schweiß, dein warmes Blut Ich seh' dich nicht Ich riech' dich nur ich spüre dich Ein Raubtier, das vor Hunger schreit Wittere ich dich meilenweit — The trail is fresh and on the bridge Your sweat drips, your warm blood I don't see you I smell you I only sense you A predator that screams of hunger I smell you from miles away
3. lead, clue (evidence pointing to a solution)
4. lane (of a street, road)
5. trace (sum of the diagonal elements of a square matrix)
6. trace; track; sign
   - Von den Einbrechern fehlt jede Spur.
7. trace; touch
   - Im Trinkwasser fanden sich Spuren von Schwermetallen.

## Examples

- Tom wechselte, ohne zu blinken, die Spur. — Tom changed lanes without signaling.
- Das Schiff verschwand ohne eine Spur. — The ship disappeared without a trace.
- Wir sahen die Spuren eines Bären im Schnee. — We saw the traces of a bear in the snow.
- Tom hat, ohne zu blinken, die Spur gewechselt. — Tom changed lanes without signaling.
- Nicht die Spur wechseln, ohne zu blinken! — Don't change lanes without signaling.

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/Spur