# die Ruhe

die Ruhe is a German noun meaning “calm”. Forms: der Ruhe.

## Forms

- Genitive: der Ruhe

## In other languages

- Русский: покой, неподвижность
- Українська: спокій, тиша

## Meanings

1. _no plural_ calm, relative quietness (absence of loud sounds)
2. _no plural_ calmness, serenity
3. _no plural_ rest, repose
   - Bist du bei mir, geh ich mit Freuden zum Sterben und zu meiner Ruh. — If you are with me, then I will go gladly unto [my] death and to my rest.
4. quiet; calm; tranquility
   - Endlich ist Ruhe im Kinderzimmer.
5. rest; relaxation; privacy
   - "“Ruhe ist viel wert“, / Sagte das Nilpferd / Und setzte sich auf was Weiches. / Der Elefant tat ein Gleiches."
6. peace
   - Im Land herrschten daraufhin 20 Jahre Ruhe und Frieden.
7. peace of mind
   - Dein Opa hat aber auch die Ruhe weg, so entspannt hier zu sitzen, während seine Frau im Krankenhaus ist.

## Examples

- Lass mich einfach nur in Ruhe! — Just leave me alone.
- Du solltest mich in Ruhe lassen. — You should leave me alone.
- Lassen Sie meinen Bruder in Ruhe! — Leave my brother alone.
- Tom versuchte, die Ruhe zu bewahren. — Tom tried to keep calm.
- Im Hause herrschten Ruhe und Frieden. — The house was quiet and peaceful.

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/Ruhe
