# das Nachspiel

das Nachspiel is a German noun meaning “postlude”. Forms: des Nachspieles, die Nachspiele.

## Forms

- Genitive: des Nachspieles
- Plural: die Nachspiele

## In other languages

- Русский: эпилог, развязка

## Meanings

1. postlude, epilogue (final part of a piece)
2. synonym of Nachspielzeit (“injury time”)
3. afterplay
4. _figurative_ (unpleasant) consequences
   - das wird ein politisches Nachspiel haben — That will have political consequences.
5. consequence
   - Das wird noch ein Nachspiel haben!

## Examples

- Das wird noch ein Nachspiel haben. — This is not over, yet.
- Das wird ein Nachspiel haben. Darauf kannst du dich verlassen. — There will be repercussions, all right. You can count on that.

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/Nachspiel