# die Meldung

die Meldung is a German noun meaning “report”. Forms: der Meldung, die Meldungen.

## Forms

- Genitive: der Meldung
- Plural: die Meldungen

## In other languages

- Русский: извещение, уведомление

## Meanings

1. report, notification
2. report, news item
3. a volunteering, an answer (to an advertisement etc.)
4. the act of putting up one's hand (e.g. in school)
5. the act of announcing (oneself or a lined-up unit) to a superior; reporting for duty
   - Machen Sie erstmal anständige Meldung, Gefreiter! –Jawohl! Gefreiter Weber, 3. Zug, wie befohlen angetreten. — Report for duty properly first, private! –Yes, sir! Private Weber, 3rd Platoon, reporting as ordered.
6. message
   - Eine Meldung sollte kurz und präzise sein.

## Examples

- Die Meldung wurde nicht bestätigt. — The report was not confirmed.
- Die Behörden dementierten die Meldung. — Authorities denied the report.
- Haben Sie Meldung im Hauptquartier gemacht? — Did you report to headquarters?
- Die Meldung verbreitete sich über das ganze Land. — The news report spread all over the country.
- Selbstverständlich werden Ihre Meldungen vertraulich behandelt. — Your reports will of course be treated confidentially.

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/Meldung
