# das Mäuschen

das Mäuschen is a German noun meaning “mousekin”. Forms: des Mäuschens, die Mäuschen.

## Forms

- Genitive: des Mäuschens
- Plural: die Mäuschen

## In other languages

- Русский: уменьш. к Maus, мышка, мышонок

## Meanings

1. synonym of Maus (“honey, sweetie, pumpkin”)
2. fly on the wall (someone, usually theoretical, who listens at a private meeting)
   - Bei dem Gespräch wäre man gern Mäuschen gewesen. — One'd've loved to have been a fly on the wall during that talk.
3. _dialectal_ the funny bone
4. mousekin
   - Ich habe vorhin ein ganz putziges Mäuschen gesehen.

## Examples

- Hast du das Mäuschen gesehen? — Did you see that small mouse?
- Wenn's Mäuschen satt ist, schmeckt's Mehl bitter. — When the mouse is satiated, the flour is bitter.
- Ich habe ein Nest mit kleinen Mäuschen in der Kleiderkammer gefunden. — I found a nest of baby mice in the closet.

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/M%C3%A4uschen