# die Lehnbedeutung

die Lehnbedeutung is a German noun meaning “loan meaning”. Forms: der Lehnbedeutung, die Lehnbedeutungen.

## Forms

- Genitive: der Lehnbedeutung
- Plural: die Lehnbedeutungen

## In other languages

- Русский: заимствованное значение, семантическая калька

## Meanings

1. loan meaning
2. borrowed meaning; semantic calque
   - Dem bereits vorhandenen deutschen Verb schneiden (etwas mit einem scharfen Gegenstand zerlegen) wurde unter Einfluss des englischen Verbs "cut" (jemanden bewusst übersehen) diese Bedeutung hinzugefügt; damit hat das Verb schneiden eine zusätzliche Lehnbedeutung erhalten, die es vorher nicht hatte.

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/Lehnbedeutung