# der Lauf

der Lauf is a German noun meaning “run”. Forms: des Laufes, die Läufe.

## Forms

- Genitive: des Laufes
- Plural: die Läufe

## In other languages

- Русский: бег, пробег, ход
- Українська: біг

## Noun

1. run, race
   - Sie wurde Erste beim Lauf um den See. — She became a winner at the race around the lake.
2. _jargon_ leg of certain animals
   - geriet mit seinem Lauf in die Falle. — get caught with its leg in the trap.
3. _of a gun_ barrel
4. course (onward movement)
   - der Lauf eines Flusses — the course of a river
5. _figurative · uncountable_ course, way
   - im Lauf des Jahres — during the year
6. _Jägersprache · waidmännisch_ leg
   - Das Reh humpelte; es hatte sich den linken vorderen Lauf gebrochen.
7. running
   - Insbesondere Acht- und Zwölfzylindermotoren haben einen ruhigen und vibrationsarmen Lauf.

## Proper name

1. a town in Nürnberger Land district, Middle Franconia region, Bavaria; official name: Lauf an der Pegnitz
2. a municipality of Ortenaukreis district, Baden-Württemberg, Germany

## Examples

- Ich rufe dich heute im Laufe des Tages an. — I'll call you later today.
- Ich werde Sie heute im Laufe des Tages anrufen. — I'll call you later today.
- Im Laufe meines Lebens habe ich viele Fehler gemacht. — In my life, I've made a lot of mistakes.
- Im Laufe des Tages verbesserte sich das Wetter beträchtlich. — As the day went on, the weather improved markedly.
- Alles ändert sich im Laufe der Zeit. — Everything changes over time.

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/Lauf