# die Latte

die Latte is a German noun meaning “batten”. Forms: der Latte, die Latten.

## Forms

- Genitive: der Latte
- Plural: die Latten

## In other languages

- Русский: планка, рейка, брусок
- Українська: лата

## Meanings

1. batten; lath; slat (narrow board or strip, usually of wood)
2. _colloquial_ boner, erection
   - Morgenlatte — morning wood
3. _colloquial_ beanpole (tall, thin person)
4. _colloquial_ heap, ton (large quantity)
   - Das kostet eine Latte Geld.
5. _colloquial · in set phrases_ all the same
   - Das ist mir Latte! — It's all the same to me!
6. crossbar (the bar which conjoins two goalposts)
   - Lattentreffer — shot against the bar
7. bar (to be jumped over, made of wood or metal)
8. lath , 4-cornered bar
   - Die Bretter werden auf die Latten genagelt.
9. hard-on
   - Der hatte vielleicht 'ne Latte!

## Examples

- Der Ball traf die Latte. — The ball hit the bar.
- Der Ball ging gegen die Latte. — The ball hit the crossbar.
- Der Ball klatschte gegen die Latte; der Torhüter hätte den nicht gekriegt. — The ball smacked the crossbar, the keeper beaten all ends up.
- Tom schoss den Ball über die Latte. — Tom blazed the ball over the bar.
- Der Ball brachte die Latte zum Wackeln. — The ball rattled the crossbar.

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/Latte
