# der Korb

der Korb is a German noun meaning “basket”. Forms: des Korbes, die Körbe.

## Forms

- Genitive: des Korbes
- Plural: die Körbe

## In other languages

- Русский: корзина, короб
- Українська: кошик

## Meanings

1. basket, creel
   - Ich brauche einen Korb für die Beeren, die ich pflücke. — I need a basket for the berries that I pick.
2. hoop
3. anthodium (inflorescence of a compound flower)
4. nacelle
5. _figurative · as ein ganzer Korb_ a variety, selection, range
6. _figurative · as ein ganzer Korb_ a set of laws around a certain theme
7. _colloquial_ rebuff (rejection of a request, especially romantic, such as a proposal or asking for a date)
   - einen Korb bekommen/kriegen — to suffer a rebuff
8. refusal
   - Sie gab ihm einen Korb, nachdem er sie zum Tanzen aufgefordert hatte.
9. _short-form_ beehive
   - Dieses Frühjahr platzieren wir die Körbe in einer Apfelbaumplantage.

## Examples

- Es steht ein Korb unter dem Tisch. — There is a basket under the table.
- Eine Katze kam aus dem Korb hervor. — A cat came out of the basket.
- Lege bitte Socken in den Korb. — Please put socks in the basket.
- Er hat Erdbeeren in seinem Korb. — He has strawberries in his basket.
- Sie hatte einen Korb voller Äpfel. — She had a basketful of apples.

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/Korb
