# die Kartätsche

die Kartätsche is a German noun meaning “canister shot”. Forms: der Kartätsche, die Kartätschen.

## Forms

- Genitive: der Kartätsche
- Plural: die Kartätschen

## In other languages

- Русский: воен. картечь

## Meanings

1. _historical_ canister shot, grapeshot (form of cartridge to spread hailshot bypassing its thin wall)
   - Er hätte ja seine Idee langsam abbrennen können, aber er hatte sie absichtlich wie eine Kartätsche gegen seine Zuhörerschaft abgeschossen, um diesen Panzer einer scheinbaren Indifferenz, die jeden Redner hätte entmutigen können, diesen Panzer aus Phlegma, Schulung, Ermattung, Berechnung und Abwehr auf einen Schlag zu sprengen.
2. synonym of Reibebrett
3. _Handwerk_ plasterer's float
   - „Um bei einer großen Wand eine plane Fläche zu erzielen, benutzen Sie am besten eine Kartätsche aus Holz oder Aluminium, um damit den frischen Wandglätterauftrag abziehen zu können.“

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/Kart%C3%A4tsche