# der Fingerbreit

der Fingerbreit is a German noun meaning “inch”. Forms: des Fingerbreit, die Fingerbreit.

## Forms

- Genitive: des Fingerbreit
- Plural: die Fingerbreit

## In other languages

- Русский: keinen Fingerbreit — ни на йоту, ни пяди, ни на пядь

## Meanings

1. A (usually approximate and informal) unit of measurement based upon the radial width of the human finger; fingerbreadth/fingersbreadth/finger’s-breadth, (by extension, figurative) inch
   - einen Fingerbreit größer, ein paar Fingerbreit größer — a/one fingersbreadth bigger, some fingersbreadth bigger/taller
2. finger breadth / fingerbreadth; finger’s breadth / finger’s-breadth / fingersbreadth; inch
   - Ich hätte gerne zwei Fingerbreit Whisky.

## Examples

- Die Lippen der beiden waren nur ein paar Fingerbreit voneinander entfernt. — Their lips were only a few inches apart.
- Bei dieser zweiten Lüge wuchs seine Nase noch ein paar Fingerbreit mehr. — At this second lie, his nose grew a few more inches.

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/Fingerbreit
