# das Fettnäpfchen

das Fettnäpfchen is a German noun meaning “clanger”. Forms: des Fettnäpfchens, die Fettnäpfchen.

## Forms

- Genitive: des Fettnäpfchens
- Plural: die Fettnäpfchen

## In other languages

- Русский: горшочек с салом

## Meanings

1. _figurative_ a situation or topic where one may easily make a faux pas
2. _figurative_ the faux pas itself
   - Etikette-Expertin Nandine Meyden verrät, wie Sie rund ums Essen eine gute Figur machen und Fettnäpfchen stilsicher vermeiden.
3. _figurative_ clanger
   - Fritz hat mal wieder kein Fettnäpfchen ausgelassen.

## Examples

- Er ist kräftig ins Fettnäpfchen getreten. — He really put his foot in it.

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/Fettn%C3%A4pfchen