# die Feder

die Feder is a German noun meaning “feather”. Forms: der Feder, die Federn.

## Forms

- Genitive: der Feder
- Plural: die Federn

## In other languages

- Русский: перо
- Українська: перо

## Noun

1. feather
2. spring (of a machine or gadget)
3. _historical_ quill pen
4. nib (of a fountain pen)
5. _metonymically_ penholder, fountain pen
   - „Mit einer Füllfeder sei nun einmal ein besonders schönes Schriftbild zu erzielen. Manche Kinder würden allerdings von sich aus viel zu früh einfordern, mit der Feder schreiben zu dürfen.“
6. feather; crest; plume; quill / quill feather; pinna
   - „Du häßlicher Vogel, wirst du einst
7. dip pen / pen
   - „Und dann folgte die mit der Feder gezogene und übrigens in geringen Schwankungen verlaufende Wärmekurve nebſt ziffernmäßigen Angaben über die Häufigkeit von Bauſchans Puls.“
8. _special · Handwerk · Tischlerei_ tongue
   - Es war nicht besonders schwierig, den Bauteil mit der Feder in die entsprechende Nut des benachbarten Bauteils einzufügen.
9. _Jägersprache · zumeist · iPl_ bristle back boar
   - „Die langen Federn auf dem Rücken zeigten eine breite Lücke, denn dort hatte ihn [den Basse] eine Kugel gefaßt; […].“
10. _Jägersprache · zumeist · iPl_ bones big game; rib
   - Die Kugel passierte zwischen zwei Federn des Rothirsches und schlug dann in einen Baum ein.
11. _Jägersprache_ scut
   - Es gibt weltweit verschiedene Arten von Hasen und Kaninchen, aber im Allgemeinen haben sie alle einen kleinen, buschigen Schwanz, auch Blume oder Feder genannt.
12. _Jägersprache_ spear ( big game ), boar spear
   - Heutzutage wird die Feder (auch Saufeder genannt) vornehmlich bei Drückjagden benutzt.
13. _Bergmannssprache_ mining wedge
   - Früher wurden Federn im Abbau zerklüfteter Bereiche in sehr schmale Risse und Spalten getrieben.
14. _Bergmannssprache_ miner's shavings
   - Um ein Feuer zu machen, brauchte der Bergmann zwei bis drei Handvoll feiner Späne, die er Federn nannte.
15. _Bergmannssprache_ mines junior clerk
   - Zu dieser Zeit war er Feder, ein Bergbeamter, der sich in die Praxis des Bergbauwesens noch nicht eingearbeitet hat.
16. _colloquial · Österr._ hairy canary
   - Ich habe keine Ahnung, warum die Österreicher den Penis Feder umgangssprachlich nennen. Vielleicht weil Feder auch „Schwanz“ bedeuten kann?

## Proper name

1. _surname_ a surname, equivalent to English Feather

## Examples

- Du hast eine Feder im Haar. — You have a feather in your hair.
- Ich fühlte mich so leicht wie eine Feder. — I felt light as a feather.
- Die Feder ist mächtiger als das Schwert. — The pen is mightier than the sword.
- Der Vogel war mit weißen Federn bedeckt. — The bird was covered with white feathers.
- Raus aus den Federn, Tom! — Rise and shine, Tom.

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/Feder