# die Eitelkeit

die Eitelkeit is a German noun meaning “vanity”. Forms: der Eitelkeit, die Eitelkeiten.

## Forms

- Genitive: der Eitelkeit
- Plural: die Eitelkeiten

## In other languages

- Русский: тщеславие, щегольство, кокетство

## Meanings

1. vanity
2. _archaic · literary_ idle
   - „Man muß demnach bekennen, daß die irdischen Güter nichts wesentliches, sondern nur Eitelkeiten sind.“

## Examples

- Eitelkeit der Eitelkeiten! spricht der Prediger. Eitelkeit der Eitelkeiten! Alles ist Eitelkeit. — Vanity of vanities, saith the Preacher, vanity of vanities; all is vanity.
- Seine Eitelkeit scheint keine Grenzen zu kennen. — His vanity seems to know no bounds.
- Nur Männer von beachtlicher Eitelkeit schreiben Bücher. — Only men of considerable vanity write books.
- Alles war Eitelkeit und ein Haschen nach Wind. — It was all vanity and chasing after the wind.
- Seine Eitelkeit kennt keine Grenzen. — His vanity knows no bounds.

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/Eitelkeit