# die Eiseskälte

die Eiseskälte is a German noun meaning “icy cold”. Forms: der Eiseskälte.

## Forms

- Genitive: der Eiseskälte

## In other languages

- Русский: стужа, леденящий холод

## Meanings

1. _no plural_ icy cold
2. _figurative · no plural_ icy manner
   - 1848, Adolph Görling, Stahlstich-Sammlung der vorzüglichsten Gemälde der Dresdener Gallerie, Englische Kunst-Anstalt von A. H. Payne, page 447 — One more word, Hendrik interrupted him in an icy manner, and you will get slapped.
3. frostiness; iciness; icy cold
   - „Stundenlang hat ein Discobesucher bei Eiseskälte seine fünfjährige Tochter nachts im Auto warten lassen.“

## Examples

- Widerwillig stand ich auf; im Zimmer herrschte eine Eiseskälte. — Reluctantly, I got up. The room was freezing cold.
- Tausende Menschen schlafen bei Eiseskälte im Freien. — Thousands of people sleep rough in the freezing cold.

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/Eisesk%C3%A4lte