# der Drahtzieher

der Drahtzieher is a German noun meaning “string puller”. Forms: des Drahtziehers, die Drahtzieher.

## Forms

- Genitive: des Drahtziehers
- Plural: die Drahtzieher

## In other languages

- Русский: волочильщик

## Meanings

1. _idiomatic_ string puller, puppet master, mastermind, svengali
   - In Wien wird der Prozess wegen des Mordes an einem Exil-Tschetschenen eröffnet. Spuren der Drahtzieher führen auch nach Deutschland. — In Vienna, a court case is opened because of murder of an exile Chechen. Tracks of the string pullers also lead to Germany.
2. wiredrawer
   - Die gute Qualität des Drahts lässt auf einen geschulten Drahtzieher schließen.
3. _derogatory · figurative_ wire-puller; string puller; manipulator
   - Die Schmuggler wurden an der Grenze verhaftet, aber die Drahtzieher wird man nicht zu fassen bekommen.

## Examples

- Tom war der Drahtzieher hinter dem Raubüberfall. — Tom was the mastermind behind the robbery.
- Toms Eichhörnchen war der Drahtzieher des Betrugs. — Tom's squirrel was the mastermind behind the fraud.
- Maria war die Drahtzieherin des Betrugs. — Mary was the mastermind behind the fraud.

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/Drahtzieher
