# der Dickkopf

der Dickkopf is a German noun meaning “stubborn person”. Forms: des Dickkopfes, die Dickköpfe.

## Forms

- Genitive: des Dickkopfes
- Plural: die Dickköpfe

## In other languages

- Русский: упрямец, глупец

## Meanings

1. _archaic_ someone with a big head
2. stubborn person; mule
   - Er ist heute wieder ein richtiger Dickkopf. — Today he is again such a mule.
3. stubbornness; intransigent attitude; unyielding attitude
   - Er zeigt mal wieder seinen Dickkopf. — It shows once again his stubbornness.
4. _regional_ European chub (a fish)
   - Ich war beim Angeln und habe einen Dickkopf gefangen.
5. a butterfly of the family Hesperiidae (Dickkopffalter)
6. a bird of the family Pachycephalidae (Dickköpfe)
7. _Kurzbezeichnung für_ skipper
   - Der Schmetterling dort ist ein Malven-Dickkopf!

## Examples

- Manchmal kann er ein richtiger Dickkopf sein. — He can be so pigheaded sometimes.
- Du weißt doch, dass ich einen Dickkopf habe. — You know I'm very stubborn.
- Sei kein Dickkopf! — Don't be stubborn.
- Du bist so ein Dickkopf! — You're so set in your ways!

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/Dickkopf