# der Blindgänger

der Blindgänger is a German noun meaning “UXO”. Forms: des Blindgängers, die Blindgänger.

## Forms

- Genitive: des Blindgängers
- Plural: die Blindgänger

## In other languages

- Русский: неразорвавшийся снаряд, неразорвавшаяся бомба

## Meanings

1. UXO; unexploded ordnance
2. _colloquial_ bungler
3. _colloquial_ fuckup
4. _colloquial_ conscientious objector
5. _colloquial_ braggart
6. _colloquial_ bachelor
7. _colloquial_ instance of anorgasmia
8. _colloquial_ impotent man
9. _colloquial_ adulterer
10. dud
   - „Nicht immer freilich, denn bisweilen kam so ein großer, böser Vogel durch die Luft gerast, bohrte sich ein, warf Erde, Lehm und Dreck zur Seite und — schwieg. Schwieg, daß welche erleichtert scherzten: ‚Blindgänger, lieber Blindgänger, sage es deinen Brüdern, sie sollen es alle machen so wie du!‘“
11. _colloquial_ bodger; botcher; bungler; fuckup; screwup
   - „Eine Reihe dahinter sitzt der Küchenbulle Sieverle. Auch so ein Blindgänger. Ist das nicht überhaupt der Bursche, der neulich den Skandal verursacht hat, als die Mannschaften sich weigerten, Mittagessen zu fassen?“
12. _colloquial_ slip
   - „So benutzte sie ihr Liebesverhältnis mit dem Quäler, 1) um mich dazu zu provozieren, sie zu kritisieren und zu tadeln, damit sie sich dann um so freier fühlen könnte, ihr Ressentiment mir gegenüber zu bekennen und gegen mich als nun etablierte Über-Ich-Figur zu rebellieren; 2) um mich dazu zu veranlassen, mit Rat und Tat gegen einen mehr und mehr gefährlichen und brutalen Mann einzuschreiten und zu ihrem Schützer zu avancieren, also die schützende Funktion des Über-Ich zu übernehmen; und 3) vielleicht am prominentesten, um mich als unwirksam, unsere Einsichten als großartige Blindgänger und damit all mein Können und Wissen als lächerliche Prätention zu entlarven - in einer Umkehrung des Über-Ich-Verhältnisses: Nun wäre ich der klägliche Versager, nicht sie.“
13. _colloquial_ blow; flop; fuckup; screwup
   - „Andere Träume sind versackt, versandet, oder sie erwiesen sich bei Erfüllung als Blindgänger.“
14. _colloquial_ dummy
   - „So heißen leere Wein- oder Bierflaschen […] B l i n d g ä n g e r.“
15. _colloquial_ big mouth; braggart
16. _colloquial_ loner; lone wolf
17. _colloquial_ adulterer; adulteress
   - „Edna heizte nun den Ofen im Wohnzimmer, und obwohl wir im selben Raum saßen, sprach sie genauso laut weiter: ‚Und dein Mosmann ist auch so ein Blindgänger! […]Und du gibst für den armen hilflosen Menschen dein Studium auf, erziehst seine Kinder, wäschst seine Hemden, gehst arbeiten, damit er sich ein Auto kaufen kann - und jetzt, jetzt hat er ’ne andere!‘“

## Examples

- In Deutschland gibt es noch immer Tausende Tonnen von Blindgängern. — There are still thousands of tons of unexploded ordnance in Germany.

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/Blindg%C3%A4nger