# der Belang

der Belang is a German noun meaning “relevance”. Forms: des Belanges, die Belange.

## Forms

- Genitive: des Belanges
- Plural: die Belange

## In other languages

- Русский: значение

## Meanings

1. relevance, importance, significance
2. _bejahend_ be of importance to; be significant to; significance
   - Die Nachrichten sind in den Augen der Journalisten interessant oder von persönlichem Belang.
3. _verneinend_ be of no importance to; unimportant for
   - Die vorgebrachten Argumente waren für die Entscheidung des Gerichtes nicht von Belang.
4. _bejahend_ something important
   - Niemand von Belang unter den knapp 700 anwesenden stimmberechtigten Parteimitgliedern an diesem Abend kannte vor Start des Wahlkampfs den 51-jährigen Riebsamen, der sich wiederum in seiner Bewerbungsrede als bodenständiger Christdemokrat präsentierte.
5. _verneinend_ nothing important , nothing of  importance; extraneous; material
   - Die Opposition sagt: nichts. Jedenfalls nichts von Belang.
6. _no-gloss_ concerns; issues; affairs
   - International vergleichende empirische Studien zeigen, dass Bürger durchaus bereit sind, sich für gemeinschaftliche Belange zu engagieren und vor allem lokal zu organisieren, wenn sie sich direkt angesprochen fühlen.
7. _no-gloss_ interests
   - Im Film erzählt Kim Morton von einem Hungerstreik für die Durchsetzung der Belange von Contergan-Opfern in England, an dem sie teilnahm.
8. _no plural · Belange · Papierdeutsch · meist in der Wendung „in diesem Belang“_ matter; on that score; regard; in this respect
   - Wir denken in diesem Belang zu verschieden, danke das war's.

## Examples

- Ist Toms Meinung von Belang? — Does Tom's opinion matter?
- Das ist ohne Belang. — It's irrelevant.
- Die Angelegenheit ist nicht von Belang. — The matter is of no importance.
- Das ist nicht von Belang für unseren Plan. — That has no bearing on our plan.
- Es ist für dieses Problem von einigem Belang. — It has some bearing on this problem.

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/Belang