# der Aufzug

der Aufzug is a German noun meaning “winding”. Forms: des Aufzuges, die Aufzüge.

## Forms

- Genitive: des Aufzuges
- Plural: die Aufzüge

## In other languages

- Русский: лифт
- Українська: ліфт

## Meanings

1. winding (of a watch)
   - Der Aufzug dieser Uhr ist defekt. — The winding of this watch is broken.
2. act
   - Im dritten Aufzug kommt die große Überraschung. — In the third act comes the big surprise.
3. _derogatory · colloquial · mildly_ getup, outfit
   - In dem Aufzug gehst du mir nicht aus dem Haus. — I won't let you leave the house in that getup.
4. approach, gathering (of weather)
   - Ein Unwetter ist im Aufzug. — A thunderstorm is approaching.
5. deployment, marching-up
   - Der Aufzug der Truppen an der Grenze dauerte mehrere Tage. — The deployment of troops on the border lasted several days.
6. procession (group of people or things moving along in an orderly, stately, or solemn manner; a train of persons advancing in order)
   - Nach der Rede folgt der Aufzug der neuberufenen Professoren. — The speech is followed by the procession of the newly appointed professors.
7. lift; elevator
   - Wir sind mit dem Aufzug steckengeblieben.
8. attire
   - In dem Aufzug kommst du mir nicht ins Haus!

## Examples

- Der Aufzug fährt in die letzte Etage. — The lift goes up to the top floor.
- In diesem Gebäude gibt es fünf Aufzüge. — This building has five lifts.
- Nehmen Sie den Aufzug zur fünften Etage. — Take the lift to the fifth floor.
- Meine Mutter hat Angst vor Aufzügen. — My mother is afraid of lifts.
- Sie nehmen lieber die Treppe als den Aufzug. — They prefer the stairs to the lift.

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/Aufzug