# der Auftrag

der Auftrag is a German noun meaning “assignment”. Forms: des Auftrages, die Aufträge.

## Forms

- Genitive: des Auftrages
- Plural: die Aufträge

## In other languages

- Русский: поручение, задание
- Українська: доручення, завдання, замовлення

## Meanings

1. assignment, job, mission
2. order, instructions
3. assignment; order; commission; mission; task
   - Ich hole im Auftrag meiner Eltern das Paket ab.
4. _Zivilrecht_ mandate; contract
   - Bald kamen die ersten Aufträge zum Start der Soyuz-2 und damit auch Geld in die Kassen, mit dem die Weiterentwicklung finanziert werden konnte.
5. _Verwaltung_ instruction; order; assignment
   - „Der Auslöser zur Schulprofilierung stammte aus einem „behördlichen Auftrag“, einem Erlass der regionalen Schulbehörde.“
6. _Erdbau_ application
   - Das Feuchthalten der Kalkkaseinfarbe nach dem Auftrag ist im Allgemeinen nicht notwendig.

## Examples

- Ich gab ihr den Auftrag, ihn zu finden. — I ordered her to find him.
- Dank Ihrer Empfehlung erhielt Tom den Auftrag. — Tom got the job on the strength of your recommendation.
- Die Firma konnte meinen Auftrag nicht ausführen. — The company couldn't fill my order.
- Tom wies den Auftrag Maria zu. — Tom assigned Mary to do the job.
- Wann wirst du deinen Auftrag beenden? — When will you finish your assignment?

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/Auftrag