# die Arschkarte

die Arschkarte is a German noun meaning “bad luck”. Forms: der Arschkarte, die Arschkarten.

## Forms

- Genitive: der Arschkarte
- Plural: die Arschkarten

## In other languages

- Русский: спорт. красная карточка

## Meanings

1. _slang · vulgar_ bad luck
   - Der Mensch ist ein geselliges Tier, liebt bisweilen den Exzess, auf jeden Fall das schöne Beisammensein, die Künste, das Spiel. Tja, und alle, die damit ihren Lebensunterhalt bestreiten, haben jetzt die Arschkarte: Die Bundesregierung hat ihr Tun für am entbehrlichsten erklärt.
2. _figurative · meist in Redewendung „die Arschkarte ziehen“ oder haben_ zonk
   - Wer so viel Unsinn macht, hat bei uns die Arschkarte gezogen.

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/Arschkarte