# das Arbeitstier

das Arbeitstier is a German noun meaning “working animal”. Forms: des Arbeitstieres, die Arbeitstiere.

## Forms

- Genitive: des Arbeitstieres
- Plural: die Arbeitstiere

## In other languages

- Русский: с.-х. рабочее животное

## Meanings

1. an animal that does labour for people; beast of burden
   - Ochsen wurden hauptsächlich als Arbeitstiere gehalten. — Oxen were kept predominantly as beasts of burden.
2. _figurative_ workaholic (one who cannot relax)
   - Er ist so ein Arbeitstier, dass er seine Tabellen noch als Bettlektüre benutzt. — He’s such a workaholic that he still reads his tables when he goes to bed.
3. _figurative_ plodder (one who must level out lacking talent)
   - Es gibt drei Arten von guten Schülern: die Genies, die Schleimer und die Arbeitstiere. — There are three kinds of people who are good in school: the geniuses, the teacher’s pets, and the plodders.
4. _figurative_ a machine, e.g. a car, kept for practical use rather than for leisure or as a status symbol
   - Der Kombi ist ein reines Arbeitstier. Für den Rest hab ich den Porsche. — The estate car is just for practical use. For the rest, I’ve got the Porsche.
5. working animal
   - „In Thailand leben rund 2000 als Arbeitstiere ausgebildete Elefanten. Früher wurden viele in der Forstwirtschaft eingesetzt, um schwere Lasten zu ziehen. Seit das Abholzen verboten ist, sind viele Elefanten ‚arbeitslos‘.“
6. _figurative_ workhorse
   - „Der beste Manager ist weder der Löwe, der am lautesten brüllt, noch das Arbeitstier, das am längsten schuftet – es ist der, der auf lange Sicht die besten Ergebnisse erzielt.“

## Examples

- Er ist ein Arbeitstier. — He is a workaholic.
- Du bist ein Arbeitstier. — You're a real hard worker.
- Er ist kein Faulpelz. Ich halte ihn vielmehr für ein Arbeitstier. — He's not lazy. On the contrary, I think he's a workaholic.

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/Arbeitstier