# der Anschlag

der Anschlag is a German noun meaning “attack”. Forms: des Anschlages, die Anschläge.

## Forms

- Genitive: des Anschlages
- Plural: die Anschläge

## In other languages

- Русский: удар, толчок, остановка в упоре

## Meanings

1. attack (terror attack or assassination)
   - einen Anschlag auf jemanden/etwas verüben — to commit an attack against someone/something, to make an attempt on someone's life
2. notice, bulletin (printed or written note hanging on the wall, a pinboard etc.; especially public information on municipal bulletin boards)
3. strike; stroke
   - Die Pianistin spielt mit hartem Anschlag.
4. poster
   - „Und zudem verwies Iserloh auf die Statuten der Universität Wittenberg, wonach es zwar üblich war, Thesen durch Anschlag bekanntzugeben - doch an den Türen von allen Kirchen und in der Universität selbst, und das nicht durch den Universitätslehrer Luther persönlich, sondern durch den Pedell.“
5. attack; attempt; strike
   - Gestern wurde ein Anschlag auf das Botschaftsgebäude verübt.

## Examples

- In unserem Versammlungsraum hängt ein Anschlag. — There's a notice in our meeting room.
- Tom drückt das Pedal bis zum Anschlag durch. — Tom hits the pedal to the metal.
- Tom war Zeuge des Anschlags. — Tom witnessed the assault.
- Die furchtbaren Anschläge auf das World Trade Center bleiben unvergessen. — The terrible end of the World Trade Centre remains unforgotten.
- Ich aß, bis ich nicht mehr konnte. Ich war bis zum Anschlag voll. — I ate until I couldn't eat any more. I was stuffed to the gills.

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/Anschlag