# das Anrecht

das Anrecht is a German noun meaning “title”. Forms: des Anrechtes, die Anrechte.

## Forms

- Genitive: des Anrechtes
- Plural: die Anrechte

## In other languages

- Русский: право, притязание

## Meanings

1. claim to a title or right
2. title
3. entitlement
4. right
5. claim; entitlement; right; title
   - „[…] Kinder können sich nicht selbst aus der Armut befreien - sie haben deshalb ein Anrecht auf Existenzsicherung, die ihnen faire Chancen und gutes Aufwachsen ermöglicht,“ fordert [der Stiftungsvorstand der Bertelsmannstiftung Jörg] Dräger.
6. subscription
   - Theater in Weimar, der Stadt Goethes und Schillers, ist, gesellschaftlich betrachtet, heute „Anrecht" oder kulturelle Verpflichtung.
7. _Aktienrecht_ subscription right; pre-emptive right
   - Wandelanleihen sind Kombinationen aus Anleihen und dem Anrecht, junge Aktien des Unternehmens zu erstehen, die die Anleihe begeben hat.

## Examples

- Du hast wohl ein Anrecht darauf, es zu erfahren. — I suppose you have the right to know.
- Ich habe ein Anrecht darauf, die Wahrheit zu erfahren. — I deserve to know the truth.
- In Finnland haben Väter ein Anrecht auf neun Wochen Vaterschaftsurlaub. — Finland offers fathers nine weeks of paternity leave.

## Related words

- Synonym: Anspruch, Recht

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/Anrecht