# der Abzug

der Abzug is a German noun meaning “trigger”. Forms: des Abzuges, die Abzüge.

## Forms

- Genitive: des Abzuges
- Plural: die Abzüge

## In other languages

- Русский: отход, уход, отступление
- Українська: виведення військ, відхід

## Meanings

1. trigger (of a gun)
2. hood, fume hood (covering of a vent to suck away smoke or fumes)
3. print, copy
4. departure, withdrawal (of troops, or other things whose movement can be described as ziehen)
5. dispersion, venting (of a gas)
6. deduction, subtraction (in a calculation, especially of money or points)
7. _plural · plural only_ taxes (totality of taxes levied in a specific context)
8. pull-out; withdrawal
   - Der Kongress stimmt heute über einen Abzug der Soldaten im Irak ab.
9. flue; fume hood
   - Mach bitte den Abzug an, wenn du kochst.
10. _Schach_ discovered attack
   - „Der Laufer schneidet dem Könige die Rückzugslinie nach der Damenseite ab, und präparirt ihm für die f Linie einen Abzug.“

## Examples

- Tom hatte nicht den Mut, den Abzug zu betätigen. — Tom didn't have the courage to pull the trigger.
- Ich schloss meine Augen und drückte den Abzug. — I closed my eyes and squeezed the trigger.
- Ich hätte gerne von jedem zwei Abzüge. — I'd like two prints of each.
- Tom hatte den Finger am Abzug. — Tom had his finger on the trigger.
- Tom nahm den Finger vom Abzug. — Tom took his finger off the trigger.

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/Abzug